介绍了秘书长的报告 - 翻译成英语

• introduced the report of the secretary-general
• presented the report of the secretary-general
• introduced the reports of the secretary-general

在 中文 中使用 介绍了秘书长的报告 的示例及其翻译为 英语

月30日，主管维持和平行动助理秘书长赫迪·阿纳比介绍了秘书长的报告（S/2000/832），说明根据第1313（2000）号决议联塞特派团的详细任务和所需资源。
On 30 August, the Assistant Secretary-General for Peacekeeping Operations, Hédi Annabi, introduced the report of the Secretary-General(S/2000/832) outlining the detailed tasks and resources needed for UNAMSIL pursuant to resolution 1313(2000).

在2004年5月4日第4次会议上，联合国森林问题论坛秘书处主任兼协调员介绍了秘书长的报告，并说明了可持续森林管理和生态系统做法。
At the 4th meeting on 4 May 2004, the Coordinator and head of the secretariat of the Forum introduced the report of the Secretary-General and made a presentation on sustainable forest management and the ecosystem approach.

在她的特别顾问艾伦·罗克就其最近访问斯里兰卡的情况做了简报后，特别代表介绍了秘书长的报告，并指出报告中的一些主要结论：.
Following a briefing by her Special Adviser, Mr. Allan Rock, on his recent visit to Sri Lanka, the Special Representative introduced the report of the Secretary-General and highlighted its main conclusions.

在同次会议上，主管经济和社会事务副秘书长就议程项目3(a)发言并介绍了秘书长的报告(A/65/79-E/2010/76；E/2010/52、E/2010/53和E/2010/70)。
At the same meeting, the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs made a statement and introduced the reports of the Secretary-General under item 3(a)(A/65/79-E/2010/76; E/2010/52, E/2010/53 and E/2010/70).

主计长介绍了秘书长的报告（A/60/450）。
The Controller introduced the report of the Secretary-General(A/60/450).

财务主任介绍了秘书长的报告(A/54/236/Add.1)。
The Controller introduced the report of the Secretary-General(A/54/236/Add.1).

主计长介绍了秘书长的报告(A/61/593和A/61/593/Add.1)。
The Controller introduced the report of the Secretary-General(A/61/593 and A/61/593/Add.1).

负责人力资源管理的官员介绍了秘书长的报告。
The Officer-in-Charge of Human Resources Management introduced the reports of the Secretary-General.

方案规划和预算司代表介绍了秘书长的报告。
The representative of the Programme Planning and Budget Division introduced the report of the Secretary-General.

财务主任介绍了秘书长的报告（A/58/558,A/58/558/Add.1）。
The Controller introduced the reports of the Secretary-General(A/58/558 and A/58/558/Add.1).

财务主任介绍了秘书长的报告(A/53/238/Add.1)。
The Controller introduced the report of the Secretary-General(A/53/238/Add.1).

常务副秘书长发了言，介绍了秘书长的报告。
The Deputy Secretary-General made a statement, in the course of which she introduced the report of the Secretary-General.

方案规划和预算司临时司长介绍了秘书长的报告。
The Director ad interim of the Programme Planning and Budget Division introduced the reports of the Secretary-General.

助理秘书长兼主计长介绍了秘书长的报告(A/64/545)。
The Assistant Secretary-General, Controller, introduced the report of the Secretary-General(A/64/545).

财务主任介绍了秘书长的报告（A/55/645和Corr.1和Add.1）。
The Controller introduced the reports of the Secretary-General(A/55/645 and Corr.1 and Add.1).

信息技术事务司司长介绍了秘书长的报告（A/56/120/Rev.1）。
The Director of the Information Technology Services Division introduced the report of the Secretary-General(A/56/120/Rev.1).

特别代表介绍了秘书长的报告，并回顾其中的主要结论：.
The Special Representative introduced the report of the Secretary-General on children and armed conflict in Myanmar and recalled its main conclusions.

主管人力资源管理助理秘书长介绍了秘书长的报告(A/52/488)。
The Assistant Secretary-General for Human Resources Man-agement introduced the report of the Secretary-General(A/52/ 488).

联合国安全事务协调员介绍了秘书长的报告（A/55/650）。
The United Nations Security Coordinator introduced the report of the Secretary-General(A/55/650).

财务主任介绍了秘书长的报告(A/54/494和Corr.1)。
The Controller introduced the report of the Secretary-General(A/54/494 and Corr.1).