在 中文 中使用 信贷机构 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通常，它们都有出口信贷机构(ECA)的支持，并从市场购买政治风险保险。
Typically, a lot of them will have Export Credit Agency[ECA] support, and will purchase political risk insurance from the private market.信贷机构在收到相应地方政府的担保后向贫困家庭学生发放贷款。
The credit institution issues a loan to students from poor families after it has received the guarantee from the respective local government.接下来，约35家出口信贷机构（ECA）发布了一份联合声明，同意制定新的限制煤电贷款的规定。
Next, some 35 export credit agencies(ECA) released a joint statement agreeing to new rules restricting coal power lending.信贷机构有义务举报一切可疑交易，特别是人员不明、金额过高和资金来历可疑的交易。
Credit institutions are required to report any suspicious transactions, in particular those involving unknown persons, excessively high amounts and funds of dubious origin.芬兰出口信贷机构Finnvera在2017年与加拿大出口信贷机构达成了一项新协议，为VerizonCommunicationsInc.
Finland's export credit agency, Finnvera, reached a novel deal in 2017 with its counterpart in Canada for both organizations to guarantee Verizon Communications Inc.截至2019年3月1日，这家信贷机构在俄罗斯银行体系中资产排名332位。
According to its financial statements, as of 1 November 2018, the credit institution ranked 293rd by assets in the Russian banking system.信贷机构应举报一切可疑交易，特别是涉及不明身份人员、数额过高或资金来源可疑的交易。
Credit institutions are required to report any suspicious transactions, including those involving unknown persons, excessively high amounts or funds of dubious origin.开发银行，出口信贷机构和新兴市场的其他传统项目支持者继续在清洁能源建设中发挥重要作用。
Development banks, export credit agencies, and other traditional backers of projects in emerging markets continue to play an important role in the clean energy build-out.为了吸引私人资本对出口信贷机构项目进行投资所需的优惠条件可能会为国家政府带来严重的预算问题。
The generous terms needed in order to attract private investments for export credit agency projects could have serious budgetary implications for Governments.信贷机构"被界定为"一家银行或一家外国银行分行"。
A credit institution" is defined as" a bank or a branch of a foreign bank".银行和其他信贷机构取消赎回权使享有适足住房的权利受到严重威胁，最贫困者所受影响最为严重。
Foreclosures by banks and other credit institutions pose a serious threat to the enjoyment of the right to adequate housing, with the poorest disproportionately affected.这些资金已流入多边银行和出口信贷机构，特别是日本国际合作银行和德国的欧拉赫姆斯.
The funds have flowed through multilateral banks and export credit agencies, notably the Japan Bank of International Cooperation, and Euler Hermes in Germany.它作为出口信贷机构来帮助在国际市场上融资和促进中小型本地出口公司。
It specifically serves as an export credit agency and helps in financing and promoting small and medium local exporting companies in international markets.信贷机构法》修正案已获通过并自2002年5月10起生效。
Amendments to the Credit Institution Law have been adopted and have been in force from 10 May 2002.银行和其他信贷机构应克尽职责，审查其私人贷款和基于资产的证券化业务对保有权保障的影响。
Banks and other credit institutions should act with due diligence in relation to the impact on security of tenure of their private lending and asset-based securitization operations.一致认为，第68段以及指南中的其他相关部分应同时提到出口信贷机构和国家开发机构。
It was agreed that paragraph 68, as well as other relevant portions of the guide, should mention both export credit agencies and national development 大多数发达国家至少有一个出口信贷机构，通常是其政府的官方或准官方机构。
Most developed countries have at least one export credit agency, which is usually an official or quasi-official 信贷机构必须采取技术措施，以便能够查明不完整的交易数据。
The credit institution must take technical measures to enable it to identify incomplete transaction data.信贷机构还必须发布内部规定，明确潜在风险领域以及这些领域的信贷和投资政策。
Credit institutions must also issue internal regulations on specifying the areas of potential risks as well as their 澳大利亚出口信贷机构EFIC已经帮助国防公司获得了银行贷款。
Australia's export credit agency EFIC already helps defence companies access bank loans.
