在 中文 中使用 全球贸易 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他称之为引力模型，有点像全球贸易的E=mc2。
He called it the Gravity Model, sort of an E=mc2 for global business.海运是柬埔寨进一步参与全球贸易的重要条件。
Maritime transportation is a key element in enabling Cambodia's growing participation within global trade.欧盟和美国之间的贸易量约占全球贸易量的30%。
The EU and US together account for 30 percent of world trade.由于全球贸易流动的变化，同期从沙特阿拉伯的进口也增加了26%。
Imports from Saudi Arabia also increased by 26% during the same period due to the shift in global trade flows.他的关税对美国经济、世界经济和全球贸易体系造成了不必要的严重破坏。
His tariffs have caused gratuitous and serious damage to the US economy, the world economy and the global trading system.这些涵盖了全球贸易俱乐部的“规则制定和发展；定期工作和透明度；和争端解决。
These cover the global trade club's“rulemaking and development; regular work and transparency; and dispute settlement.”.全球贸易放缓，加上汽车新排放标准等临时性因素，在夏季的几个月里冲击了德国出口行业。
A combination of slowing world trade and temporary factors like the new emissions norms for autos hit the German export sector over the summer months.全球贸易体系从保护主义向自由化演变，给发展中国家的工业和贸易增长带来了重大机遇。
The evolution from protectionism to liberalization in the global trading system has offered significant opportunities for the growth of industry and trade in developing countries.该港口继续扩张和创新，其旗舰Oakland全球贸易和物流中心位于原奥克兰陆军基地港口。
The Port continues to expand and innovate with its flagship Oakland Global Trade and Logistics Center located on the former Oakland Army Base Port.全球贸易量预计本月上调165,000包，美国出口量下调，巴西和中国进口量上调。
World trade is projected 165,000 bales higher this month as lower U.S. exports are more than offset by increases by Brazil and China.重要的是，它将把印度定位为全球贸易中心，并进一步支持政府的“印度制造”活动。
Importantly, it will position India as a global trading hub and further support the government's‘Make in India' campaign.总体来说，发展中国家在全球贸易中的份额从1996年的29%增加到2006年的34%。
Overall, the share of developing countries in global trade increased from 29 per cent in 1996 to 34 per cent in 2006.我们的使命是让每位成员都能够促进人类繁荣，负责任地使用自然资源，并推动全球贸易开放。
Their mission is to enable each of their members to enhance human prosperity, use natural resources responsibly and drive open trade globally.大约一半的全球贸易以美元计价和结算，对于石油等关键大宗商品而言，这一比例尤其高。
Roughly half of world trade is invoiced and settled in dollars, and the proportion is especially high for crucial commodities such as oil.承认世界贸易组织为全球贸易体系的中心论坛和解决争端的主要平台。
Recognition of the World Trade Organization as the central forum of the global trading system and the main platform for settling disputes.全球贸易增长不均衡，更多是应对不断变化的需求，而不是有组织地进行扩张。
Global commerce has grown unevenly, more as a reaction to changing needs than an organized expansion.印度表示，这一决定将影响这些产品对美国的出口，并且不符合全球贸易规范。
India has stated that the decision will impact exports of these products to the US and it is not in compliance with global trade norms.我们的使命是让每位成员都能够促进人类繁荣，负责任地使用自然资源，并推动全球贸易开放。
Their work enables organisations to enhance human prosperity, use natural resources responsibly and drive open trade globally.峰会的官方声明承认全球贸易存在缺陷，并呼吁改革世界贸易组织。
The statement acknowledges flaws in the world trading system and calls for reforming the 一般情况下，航空货运的增长只略微落后于全球贸易的增长，是工业生产扩张率的两倍。
Traditionally air cargo has grown only slightly less than world trade, at twice the rate of expansion of industrial production.
