公共基础设施 - 翻译成英语

• public infrastructure
• public infrastructures
• common infrastructure
• public infrastructural

在 中文 中使用 公共基础设施 的示例及其翻译为 英语

实施150个速效项目，以协助所有10个省的国家机构缓解霍乱疫情以及建设和修复公共基础设施.
Implementation of 150 quick-impact projects to assist State institutions in all 10 departments in mitigating the cholera epidemic and in building and rehabilitating public infrastructure.

除化学和石化工厂外，综合应用的典型应用领域还包括电站、公共基础设施、机场和消防栓系统。
In addition to chemical and petrochemical plants, typical areas of application for the SPI include power stations, public infrastructures, airports and fire hydrant systems.

所有的威胁全部来源于“信息和通信技术部门”，且它连接着加拿大主要公共基础设施。
All of the threats came from"the Information and Communications Technologies(ICT) sector," with connections to Canada's major public infrastructure.

劳工组织还制定了就业影响评估工具，并推动了公共基础设施投资中的就业潜力评估。
The ILO has also developed employment impact assessment tools and has promoted the assessment of employment potential in public infrastructure investments.

联伊援助团和联合国各机构、方案和基金着重于加强各部的管理能力、提供和协调基本服务以及恢复公共基础设施。
UNAMI and United Nations agencies, programmes and funds focused on strengthening management capacities in ministries, providing and coordinating basic services and restoring public infrastructure.

我们将利用能源生产的收入来重建道路，学校，桥梁和公共基础设施。
We will use the revenues from energy production to rebuild our roads, schools, bridges and public infrastructure.”.

恐怖主义的受害者有城镇和村庄的平民，受到破坏的有交通运输工具、通讯手段以及公共基础设施。
The victims of the terror have been civilians of the cities and villages, transport communications, communication means and public infrastructure.

残疾人的经济赋权和充分参与只能通过平等地获得教育、保健、住房和公共基础设施来实现。
The economic empowerment and full participation of persons with disabilities could be achieved only through equal access to education, health care, housing and public infrastructure.

而公共基础设施招标的日期定在2019年7月26日。
With regards to the public infrastructure tenders, the date is set to be the 26th July 2019.

在农村地区，公共基础设施大都遭到抢劫，因此政府完全陷于瘫痪状态。
The bulk of public infrastructure has been looted, and as a result, administration has been totally paralysed in the rural areas.

公私合作关系（PPP，Public-PrivatePartnership）是公共基础设施项目（如新的电信系统、机场和电厂）的一个资助模式。
Public-private partnership(PPP) is a funding model for a public infrastructure project such as a new telecommunications system, airport or power plant.

所有公共基础设施和服务的筹资申请提交联海稳定团之前还必须得到有关政府当局的认可。
All funding requests for public infrastructure and services must also be endorsed by the relevant governmental authority before being submitted to the Mission.

该项目旨在重建和恢复公共基础设施和生计受到严重影响的受灾地区的支持。
The project aims at reconstructing and recovering support in flood-affected areas in which public infrastructure and livelihoods were impacted severely.

巴西政府一直积极扩大和改善公共基础设施，以防止暴力行为和协助遭受暴力侵害的妇女。
The Brazilian Government has been active in expanding and improving the public infrastructure to prevent violence and assist women in violent situations.

更容易使用公共基础设施，以及获得道路和公用事业所有的光纤使用权；.
Easier access to public infrastructure, rights of way and utility-owned fibre;

Aschauer的研究表明，公共基础设施回报率非常高，政府资本的边际产量每年可达大约100%或更高。
Aschauer' s work suggested extremely high returns on public infrastructure, with the marginal product of government capital in the region of 100 per cent per annum or more.

世界已经看到了网络攻击对公共基础设施和选举过程产生了严重影响。
We already see the crippling impact of cyber-attacks on public infrastructure, and on electoral processes.

人口的迅速增长给公共基础设施造成负担，给美属萨摩亚政府提供必要服务的能力带来压力。
Rapid population growth places a strain on the public infrastructure and on the ability of the Government of American Samoa to provide necessary services.

行业内的任务包括公共基础设施的规划，创建和维护-使人们的生活更容易的内容。
Tasks performed in the industry include the planning, creation and maintenance of public infrastructure- basically anything that will make the lives of people easier.

该项目旨在重建和恢复公共基础设施和生计受到严重影响的受灾地区的支持。
It aims at reconstructing and recovering support in flood-affected areas in which public infrastructure and livelihoods were impacted severely.