其他技术援助 - 翻译成英语

• other technical assistance
• additional technical assistance

在 中文 中使用 其他技术援助 的示例及其翻译为 英语

(b)其他技术援助事务.
(b) Other technical assistance services.

与贸易有关的其他技术援助.
Other trade-related technical assistance.

贸发会议的其他技术援助活动；.
(a) other technical assistance activities of UNCTAD;

我指望其他技术援助者也这样做。
I count on other technical assistance providers to do the same.

(b)提供咨询服务、培训方案和其他技术援助。
(b) Provide advisory services, training programmes and other technical assistance.

他们还得到了酒店管理培训和其他技术援助。
They also received training in hotel management and other technical assistance.

关于向利比里亚政府提供联合国援助和其他技术援助的建议.
Recommendations on United Nations assistance and other technical assistance to the Government of Liberia.

特别注重那些没有从其他技术援助方案中充分获益的国家。
Particular attention was paid to countries which did not benefit sufficiently from other technical assistance programmes.

它比其他技术援助方案要求更多的财务和行政管理投入。
It takes more financial and managerial input than other technical assistance programmes.

一个代表团认为也可探讨其他技术援助或培训的模式。
One delegation suggested that other models of technical assistance or training could also be looked into.

随着牙买加继续实施第1373号决议，预计会出现其他技术援助需求。
As the country continues to implement Resolution 1373 it is anticipated that other technical assistance needs will be identified.

会议强调联合国和其他技术援助提供方需要向这些移民提供协助。
It highlighted the need for the United Nations and other technical assistance providers to support assistance to those migrants.

正在进行的贸发会议在贸易领域对非洲国家的其他技术援助.
Other ongoing UNCTAD technical assistance to African countries in the area of trade.

这是贸发会议有关信通技术统计的培训课程和其他技术援助的基础。
It forms the basis of UNCTAD training courses and other technical assistance on ICT statistics.

此外还开展了其他技术援助活动，以便制定和实施涉及各种跨国犯罪相关问题的项目。
Other technical assistance was undertaken to develop and implement projects covering a wide range of issues related to transnational crime.

该报告详细介绍了（国家和次区域）讲习班的数量和种类，以及秘书处开展的其他技术援助活动。
It includes detailed information on the number and types of workshops(national and subregional) and other technical assistance activities which have been undertaken by the secretariat.

该报告详细地叙述了秘书处展开的（国家和分区域讲习班和其他技术援助活动的数量和种类。
It includes detailed information on the number and types of workshops(national and subregional) and other technical assistance activities that the Secretariat has undertaken.

讲习班能够产生相互援助和技术合作活动、联合研究和培训倡议和具体及协作项目中的其他技术援助形式。
The workshop could generate mutual assistance and technical cooperation activities, joint research and training initiatives and other modalities of technical assistance in specific and collaborative projects.

在《蒙特利尔议定书》项目与工发组织环境领域的其他技术援助和全球论坛活动之间建立联系方面，似乎存在余地。
There seems to be scope to establish linkages between MP projects and other UNIDO technical assistance and global forum activities in the environmental area.

发言者总结了双边捐助者和一些其他技术援助提供者在以提供援助为重点方面采用的条件和方法。
Speakers summarized the conditions and methodology that bilateral donors and some other technical assistance providers used in focusing the delivery of assistance..