在 中文 中使用 刑事司法改革 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
办事处还加强了其刑事司法改革方案，并在人口贩运和洗钱问题方面取得了进展。
The Office had also strengthened its criminal justice reform programme and had made progress in the areas of trafficking in persons and money-laundering.后来c成为德州州长的里克·佩里对刑事司法改革十分谨慎，但他还是签署了这项提案。
Rick Perry, then the governor of Texas, was cautious about criminal-justice reform, but he signed the bill.这要求在设计和实施刑事司法改革和恢复性司法措施时，需进一步发动民间社会特别是社区团体的参与。
This called for greater engagement with civil society, especially community groups, when designing and implementing criminal justice reforms and restorative 虽然奥巴马司法部推行刑事司法改革，但特朗普和塞申斯司法部没有兴趣纠正种族偏见的制度。
While the Obama 因此，当我们必须谈判刑事司法改革或运输或寄养改善时，我们国家的领导人没有关闭-我们走到了一起。
When we had to negotiate criminal-justice reform or transportation or foster-care improvements, the leaders of our state didn't shut down- we came together.战略》和《计划》是指导格鲁吉亚刑事司法改革和倡议的统一概念文件。
The Strategy and the Plan represent consolidated concept paper guiding criminal justice reforms and initiatives in Georgia.(j)将预防犯罪和刑事司法改革纳入国家发展议程，包括联合国发展援助框架进程中；.
(j) Incorporate crime prevention and criminal justice reform into national development agendas, including within the United Nations Development Assistance Framework process;该次讨论吸取了已开始进行刑事司法改革的会员国的经验。
The discussion drew on the experience of Member States that had initiated criminal justice reforms.这可能还包括审查预防犯罪和（或）刑事司法改革要素是国家发展计划一部分方面的实例。
This could also include reviewing examples in which crime prevention and/or criminal justice reform elements were part of national development plans.(b)综合性刑事司法改革，特别侧重于检察官、法院和监狱.
(b) Integrated criminal justice reforms, with particular emphasis on prosecutors, courts and prisons.鼓励实行刑事司法改革的会员国促进民间社会组织参与这项工作并与它们合作；.
Encourages Member States implementing criminal justice reform to promote the participation of civil society organizations in that endeavour and to cooperate with them;领导刑事司法改革的是刑事司法改革机构间协调理事会。
Criminal Justice Reforms are led by the Criminal Justice Reform Inter Agency Coordination Council(the CJR Council).托尼将于周一加入特朗普，参加庆祝刑事司法改革法的活动，这是他的第一个重要的两党政策成就。
Toney will join Trump on Monday for an event celebrating the criminal justice reform law, his first major bipartisan policy achievement.克林顿呼吁进行刑事司法改革，以“修复社区和警察之间的信任”，并且确保警察只有在必要时才使用无力。
Clinton called for criminal justice reforms to"restore trust between communities and police" and to make sure that officers only use force when necessary.简而言之，会议着重强调了培训和新闻宣传活动能够帮助增强民间社会对刑事司法改革的支持。
In short, the meeting stressed that training and public information campaigns could help to enhance civil society support for criminal justice reform.该倡议在国家和次区域两级直接促进了警察和其他执法部门的能力建设、跨界合作和刑事司法改革。
The Initiative contributes directly to the capacity-building of police and other law enforcement, cross-border collaboration and criminal justice reforms at the national and subregional level.(c)会员国致力于制订和实施国内预防犯罪和刑事司法改革战略、政策和计划；.
(c) Member States are committed to developing and implementing domestic crime prevention and criminal justice reform strategies, policies and plans;第一场小组讨论审查了综合全面的全系统刑事司法改革的例子。
The first panel reviewed examples of integrated, comprehensive, system-wide criminal justice reforms.根据标准和规范及其他国际标准，通过和执行协调统一的预防犯罪和刑事司法改革举措；.
(i) Adopt and implement coherent crime prevention and criminal justice reform initiatives based on the standards and norms and other international standards;通过在贝宁、布基纳法索和突尼斯拟订并执行技术援助项目，支持了刑事司法改革。
Criminal justice reforms were supported through the formulation of technical assistance projects and their implementation in Benin, Burkina Faso and Tunisia.
