制定国际标准 - 翻译成英语

• international standard-setting
• developing international standards
• to prepare international standards
• to establish international standards
• for the development of international standards

在 中文 中使用 制定国际标准 的示例及其翻译为 英语

该组织的职能之一就是协助制定国际标准的命名和航海区域的划分。
One of the organization's functions is to help set international standards on the naming and delineation of nautical regions.

若干专家指出，会计标准专家组可以成为制定国际标准的组织与发展中国家之间的桥梁或链环。
Several experts stated that ISAR could be the bridge or link between those organizations formulating international standards and developing countries.

这项条约将为进出口以及转让常规武器制定国际标准。
The ATT seeks to establish common international standards for the import, export and transfer of conventional arms.

这样做就有可能确定哪些地方存在数据缺口(或)需要制定国际标准。
By doing so, it will be possible to identify where there are data gaps and/or the need for international standards development.

这项条约将为进出口以及转让常规武器制定国际标准。
The treaty will seek to establish common international standards for the import, export and transfer of conventional arms.

IEC与ISO共同合作，为条形码和RFID技术制定国际标准。
IEC and ISO work together to produce international standards for barcode and RFID technologies.

统一码联盟成立于1988年，它的使命是为软件和数据制定国际标准。
The Unicode Consortium launched in 1988 with a mission to create international standards for software and data.

最后，欧盟将与国际组织合作，确定法律框架和具体的互联互通形式，例如制定国际标准。
Finally, the EU will engage with international organisations in determining the legal frameworks and concrete forms of connectivity, for example to set international standards.

根据国际电联的IMT-2020计划，国际电联成员正在制定国际标准，建设性能出众的5G网络。
Under ITU's IMT-2020 programme, ITU membership is developing the international standards to achieve well-performing 5G networks.

这种状况必然需要反复投资，以满足不断变化的要求，同时也使在生气勃勃的市场和部门制定国际标准的进程复杂化。
This situation necessitated repeated investment to meet changing requirements and complicated the process of international standard setting in dynamic markets and sectors.

有关地雷和小武器的新知识有助于制定国际标准和推广良好做法。
New knowledge on landmines and small arms has contributed to the development of international standards and replication of good practices.

联合国对保护人权的最重要贡献之一是制定国际标准。
One of the most important contributions of the United Nations to the protection of human rights is in the setting of international standards.

年代，人们开始认识到需要解决境内流离失所问题并为境内流离失所者制定国际标准。
The recognition of the need to address internal displacement and to develop international standards for internally displaced persons first came to the fore in the 1990s.

我们也赞赏，教科文组织努力促进制定国际标准的相关文书，并采取步骤提高公众对相关归还与非法贩运问题的认识。
We also commend the efforts of UNESCO to promote the relevant international standard-setting instruments and to take steps to raise public awareness of the relevant restitution and illicit-trafficking issues.

它还支持《植保公约》在统一和制定国际标准、建立《植保公约》国家联络点和协调缔约国技术援助的提供等方面所作的努力。
It also supports IPPC efforts to harmonize and develop international standards, establish national IPPC contact points and coordinate the provision of technical assistance from member states.

该代表团十分重视科学委员会的工作。该委员会在为保护人口免受原子辐射的不利影响而制定国际标准的工作中发挥了重要作用。
His delegation attached great importance to the work of the Scientific Committee, which played a major role in international standard-setting for the purpose of protecting populations against the adverse effects of atomic radiation.

横田先生完全支持吉塞先生的发言，指出由于跨国公司不受各国政府的控制，因此更迫切需要制定国际标准。
Mr. Yokota fully supported the presentation made by Mr. Guissé, noting that, since TNCs were not controlled by Governments, it was all the more urgent for international standards to be developed.

SimonsVoss制定国际标准。
SimonsVoss sets international standards.

有关制定国际标准的活动.
Activities relating to the setting of international standards.

它为行业制定国际标准，代表行业的最高水平。
It formulates international standards for the industry and represents the highest level in the industry.