在 中文 中使用 区域建立信任措施 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
斯托特女士（委员会秘书）（以英语发言）：委员会现在就题为"区域和次区域建立信任措施"的决议草案A/C.1/60/L.24采取行动。
Ms. Stoute(Secretary of 沙伊梅尔杰诺夫先生（哈萨克斯坦）（以英语发言）：我要发言解释我们对题为"区域和分区域建立信任措施"的决议草案A/C.1/58/L.18/Rev.1的投票立场。
Mr. Shaimerdenov(Kazakhstan): I have taken 哈利卢拉先生（巴基斯坦）（以英语发言）：我谨介绍题为"区域和次区域建立信任措施"的决议草案A/C.1/61/L.42。
Mr. Khalilullah(Pakistan): I would like to introduce draft resolution A/C.1/61/L.42, entitled" Confidence-building measures in the regional and subregional context".月24日第15次会议上，巴基斯坦代表介绍了题为"区域和分区域建立信任措施"的决议草案（A/C.1/58/L.18）。
At 巴基斯坦代表介绍了题为"区域裁军"、"区域和次区域两级的常规军备控制"和"区域和次区域建立信任措施"的决议草案。
A/C.1/62/L.52/Rev.1----题为"区域建立信任措施：联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动"的订正决议草案.
A/C.1/62/L.52/Rev.1-- Revised draft resolution entitled" Regional confidence-building measures: activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa".根据伊斯坦布尔进程的原则，阿富汗努力就区域建立信任措施达成协议，他们在此过程中表现出的有活力的牵头作用令人欣慰。
The dynamic Afghan lead which has been demonstrated by efforts to reach agreement on regional confidence-building measures in line with the principles of the Istanbul Process is welcomed.鼓励在有关各方同意和参与之下，促进双边和区域建立信任措施以避免冲突并防止意外爆发敌对行动；.
Encourages the promotion of bilateral and regional confidence-building measures, with the consent and participation of the parties concerned, to avoid conflict and prevent the unintended and accidental outbreak of hostilities;A/RES/59/96项目66(h)----区域建立信任措施：联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动［阿、中、英、法、俄、西］.
A/RES/59/96 Item 66(h)-- Regional confidencebuilding measures: activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa[A C E F R S].(h)区域建立信任措施：联合国中部非洲安全问题常设咨询委员会的活动（2003年12月8日第58/65号决议）。
(h) Regional confidence-building measures: activities of the United Nations Standing Advisory Committee on Security Questions in Central Africa(resolution 58/65 of 8 December 2003).建立无核武器区是实现无核武器世界的重要步骤，同时也有助于区域建立信任措施，减少无核武器国家面临的威胁。
The establishment of such zones was an important step towards a nuclear-weapon-free world. It also contributed to regional confidence-building measures and reduced the threat to non-nuclear-weapon States.在裁军和安全挑战、战术核武器、难民安全、计算机战争、区域建立信任措施和小武器问题上，促进创造性思维和对话。
Promotes creative thinking and dialogue on disarmament and security challenges, tactical nuclear weapons, refugee security, computer warfare, regional confidence-building measures and small arms.大会还鼓励在有关各方同意和参与之下，促进双边和区域建立信任措施，以避免冲突并防止意外爆发敌对行动。
The Assembly also encouraged the promotion of bilateral and regional confidence-building measures, with the consent and participation of the parties concerned, to avoid conflict and prevent the unintended and accidental outbreak of hostilities.区域建立信任措施:联合.
Confidence-building measures: activities of the United Nations.区域和次区域建立信任措施的现状.
Overview of confidence-building measures in the regional and subregional context.区域建立信任措施：联合国中部非洲.
Regional confidence-building measures: activities of the.全面彻底裁军：区域和次区域建立信任措施.
General and complete disarmament: confidence-building measures in the regional and subregional context.区域和次区域建立信任措施军备情况的透明.
Confidence-building measures in the regional and subregional context.第61/81号决议："区域和次区域建立信任措施".
Resolution 61/81: Confidence-building measures in the regional and subregional context.区域建立信任措施:联合国中部非洲安全问题.
Regional confidence-building measures: activities of the united.
