在 中文 中使用 反对保护主义 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
作为一个依赖于国际贸易的开放型经济体，挪威反对保护主义。
As an open economy that relies on international trade, his country opposes protectionism.如同很多传统的共和党政治团体一样，该网络长期以来一直反对保护主义，并鼓吹自由贸易的好处。
Like many traditional Republican groups, the network has long opposed protectionism and promoted the benefits of free trade.许多国家已宣布反对保护主义；然而新的保护主义措施在继续出现。
Declarations against protectionism have already been made by many countries, yet new protectionist measures continue to be adopted.加拿大人民可以依赖我们的政府反对保护主义，捍卫世界范围的自由和开放贸易。
Canadians can count on their government to oppose protectionism and defend free trade on the world stage.同时，双方应共同反对保护主义，努力为对方投资企业创造公平竞争的环境。
Moreover, we should jointly oppose protectionism and work hard to create a level playing field for investment by each other's companies.Enders先生最后解释了货币基金组织反对保护主义的立场及其为扩大贸易开放的工作。
Mr. Enders concluded by explaining the IMF' s stance against protectionism and its work for greater openness to trade.多哈回合的成功结束将成为反对保护主义的最佳保障，还将提供振兴世界经济所需的信心。
Successful conclusion of the Doha Round would be the best insurance against protectionism and would also offer the sign of confidence needed to boost the world economy.今天，我将提出反对保护主义和支持开放贸易和投资的理由。
Today I will make the case against protectionism, and in favour of open trade and investment.加拿大人民可以依赖我们的政府反对保护主义，捍卫世界范围的自由和开放贸易。
Canadians can count on their government to oppose protectionism and 他并称，反对保护主义、竞争性贬值以及经济封锁已经成为G20的主要任务。
Rejection of protectionism, competitive devaluation, and economic blockades has become the backbone 以世贸组织为代表的多边贸易体制在反对保护主义、推动贸易增长、促进可持续发展方面发挥着不可替代的作用。
The WTO-centered multilateral trade system has an indispensable role to play in resisting protectionism, promoting trade and sustainable development.在协议签署后，Tusk表示：“我们发出了一个明确的信息，即我们将共同反对保护主义。
Tusk commented,“We are sending a clear message that we stand against protectionism.部长们重申，CPTPP表明他们坚定的承诺开放市场，反对保护主义，和促进区域经济一体化。
Ministers affirm that the CPTTP demonstrates their firm commitment 欧洲理事会主席图斯克（DonaldTusk）则指出，“我们正在发出一个明确的信息，那就是我们反对保护主义”。
Donald Tusk, President of the EU Council:“We are sending a clear message that we stand together against protectionism.”.在协议签署后，Tusk表示：“我们发出了一个明确的信息，即我们将共同反对保护主义。
After signing the deal, Tusk said:“We are sending a clear message that we stand together against protectionism.”.我们发出一个明确的信号，我们站在一起，反对保护主义。
We are sending a clear message that we stand together against protectionism.".我们对变革的决心必须与行动相匹配：我们将继续反对保护主义;
Our resolve for change must be matched with action: we will continue to fight protectionism;图斯克说：“我们释出明确讯息，共同反对保护主义。
Tusk commented,“We are sending a clear message that we stand against protectionism.我们正在发出一个明确的信息，那就是我们反对保护主义。
We are sending a clear message that we stand together against protectionism.".在这方面，必须指出，20国集团领导人在戛纳重申了反对保护主义的立场。
In that respect, it must be noted that the G-20 leaders reaffirmed in Cannes their anti-protectionist stance.
