反对资本主义 - 翻译成英语

• against capitalism
• against capitalist
• anti-capitalist

在 中文 中使用 反对资本主义 的示例及其翻译为 英语

作为对立面，我们必须团结工人阶级反对资本主义和它的体制。
At the opposite, we must unify the working class against capitalism and its institutions.

但是，那些反对私人种子公司的人或许实际上是在反对资本主义和市场经济，而不是反对转基因种子。
But maybe those who oppose private seed corporations are really against capitalism and the market economy rather than GM seed.

反体系运动”这个词语在25年前被广泛用于概括反对资本主义的各种左翼力量的特征。
The term“anti-systemic movements” was commonly used 25 years ago to characterize forces on the left in revolt against capitalism.

然而，我并非如此反对资本主义，以至于我没有看到它的相对优点。
And yet I am not so opposed to capitalism that I have failed to see its relative merits.

为了反对资本主义全球化，这个剥削和压迫的制度，我们需要接触逃离贫困和不公正的难民和移民。
In order to oppose capitalist globalization, an exploitative and oppressive system, we need to reach out to refugees and migrants fleeing poverty and injustice.

但在这些政府（以及柏林市的执政联盟）中，它并没有挑战和反对资本主义，而是试图驾驭它。
But in these governments(and also in Berlin) it does not challenge and fight against capitalism, rather it seeks to administer it.

反对极右翼的战斗是国际性的，需要跨越国界的团结，这样才能巩固反对资本主义的力量。
But the fight against the far right wing is international, and it takes cross-border solidarity to build up the strength to oppose capitalism.

事实上，有数据表明，知识分子越富有、越成功，反对资本主义的可能性反而越大…【详细】.
Indeed, some data suggest that the more prosperous and successful the intellectual, the more likely he is to oppose capitalism.

年，戈培尔出版了著名的公开信，致“我的左翼朋友”，强烈呼吁社会主义政党和纳粹结盟，一起反对资本主义。
In 1925, Goebbels published an open letter to“my friends of the left,” urging unity between socialists and Nazis against the capitalists.

反对资本主义的剥削.
Opposition to capitalist exploitation.

我并不反对资本主义。
I'm not opposed to capitalism.

而不是一般地反对资本主义.
We are not completely against capitalism.

(2)反对资本主义和新自由主义。
Against capitalism and neoliberalism.

其中51%的人反对资本主义；.
Fifty-one percent of the cohort rejected capitalism;

许多宗教批判或反对资本主义的某些要素。
Many religions have criticized or opposed specific elements of capitalism.

新民主主义革命不是一般地反对资本主义。
And not support a world-wide socialist revolution against capitalism.

译著：《民主反对资本主义：重建历史唯物主义》。
Democracy Against Capitalism: Renewing Historical Materialism.

他们还自以为这样做是在反对资本主义。
They believe they are protesting against Capitalism.

他倡导和平主义，反对资本主义并支持适度的计划经济。
He rejected capitalism, and defended central economic planning.

或60年来，欧洲国家的政治一直反对资本主义、反对自由主义。
For 50 or 60 years the politics of European countries has been anticapitalist and antiliberal.