在 中文 中使用 全球资本主义 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们知道这是真的，因为高度集中政府，中央银行，巨大的公司和加密货币今天统治全球资本主义;
We know this is true because highly centralized governments, central banks, gigantic corporations and cryptocurrencies dominate global capitalism today;第二,中国成为全球资本主义经济中的一个重要角色,并在维系全球经济增长中发挥着越来越重要的作用。
Second, China has become a major player in the global capitalist economy and has been playing an increasingly important role in sustaining 我们探讨的问题是如何能在快速城市化、海量资讯、全球资本主义和环境恶化的今天求得幸福。
The question we examined is how to achieve happiness in a world that is characterised by rapid urbanisation, mass media, global capitalism, and environmental degradation.嗯，它确实违约了1320亿美元的主权债务，但全球资本主义体系却大踏步前进.
Well, it did default on $132 billion in sovereign debt, but the global capitalist system took it in stride.金融和经济危机反而加剧了发达国家和发展中国家中的不平等和贫困，表明了全球资本主义制度的失败。
The financial and economic crisis had only worsened inequality and poverty in both developed and developing countries, demonstrating the failure of the global capitalist system.后现代中的左派已经摒弃这种观点,而且在这样做的过程中，他们拒绝承认全球资本主义统治的空前强大。
The postmodern left has deserted this position and, in so doing, has refused to acknowledge the unprecedented power of global capitalist domination.然而，这些政策的确刺激了经济计划，抑制2007-09年全球资本主义危机的影响。
Nevertheless, they did act as a stimulus to the economy, damping the effects of the global capitalist crisis of 2007-09.这个想法起源于一个特定的问题，并进一步深入到社会和全球资本主义制度的问题。
The idea took off from a specific issue and went further into the problems of society and the global capitalist system.主要新兴经济体的领导人也没有背弃对自由贸易或全球资本主义体系的承诺。
No leader of a major developing country has backed away from his or her commitmentto free trade or the global capitalist system.全球资本主义制度的危机在美国体制中得到最好的体现。
The crisis of the world capitalist system finds its sharpest expression in the United States.它指出了全球资本主义的失败并强调了当前的经济危机。
It noted the failure of global capitalism and highlighted the current economic crisis.全球资本主义对殖民地女性产生矛盾影响，女性开始接收西方思想和女权主义，也重新有了自我解放的想法。
As the contradictory impact of global capitalism impinged on colonised women they drew on western thinking and feminism, but recast ideas 亚洲的“小龙经济”曾是全球资本主义的经济奇迹，在1980年代以来的每年经济增长曾经高达6-8%。
The‘tiger economies' were the miracle economies of global capitalism achieving annual growth rates 中国也许就是过去三十年来得到全球资本主义鼎力支持的独裁政权最明显的例证。
China is perhaps the clearest example of an autocratic regime that has received invaluable support from global capitalism over the past three decades.结果是全球资本主义体系增加了至少十亿的低收入无产阶级。
The result was an increase of at least one billion low-wage proletarians within global capitalism.在2045年，全球资本主义违约之后，日本的精英9区开始进行秘密的网络运营。
In the year 2045, after global capitalism has defaulted, Japan's elite Section 9 begins conducting covert cyber operations.这些跨国公司现在控制着全球资本主义商品流通的手段。
These MNCs now control 在美国之外，Uber一直被视为全球资本主义过激行为的替身，由此引发了巴黎和墨西哥城的暴力抗议。
Elsewhere, Uber has been seen as a stand-in for the excesses of global capitalism, prompting violent protests in Paris and Mexico City.凡盖尔德：他还表示，有关全球资本主义，而一些负面的东西。
Van Gelder: He's also said some rather negative things about global capitalism.无论如何，在全球资本主义帝国的到来之际，这就是我们的处境。
In any event, here we are, at 
