咨询委员会期望 - 翻译成英语

• the advisory committee expects
• the advisory committee looks forward
• the advisory committee expected

在 中文 中使用 咨询委员会期望 的示例及其翻译为 英语

咨询委员会期望2008/09年度执行情况报告提供全面和详细的资料，说明地方选举资源的实际利用情况(第16段)。
The Advisory Committee expects that comprehensive and detailed information on the actual utilization of resources for the local elections will be provided in the context of the performance report for the 2008/09 period(para. 16).

咨询委员会期望，与联海稳定团灾后恢复和业务连续性中心有关的资料将作为单独事项列入2009/10年度拟议预算。
The Advisory Committee expects that relevant information pertaining to the MINUSTAH disaster recovery and business continuity centre will be included as a separate subject matter in the 2009/10 budget proposal.

咨询委员会期望2008/09年预算中业务费用项下所申请的资源能够反映出根据所得经验和进一步审查结果做出的调整（第89段）.
The Advisory Committee expects that requests under operational costs in the 2008/09 budget will reflect refinements on the basis of experience gained and further review(para. 89).

咨询委员会期望收到观察员部队的最新报告，说明执行现代化方案后在总的效率、节约和实效方面的收获。(第10和11段).
The Advisory Committee expects an update by UNDOF on gains in terms of overall efficiency, economy and effectiveness as a result of the modernization programme(paras. 10 and 11).

咨询委员会期望按照大会2009年4月7日第63/270号决议第40和41段的规定设立该咨询委员会。
The Advisory Committee expects that the Advisory Board will be established in accordance with the provisions of paragraphs 40 and 41 of section I of General Assembly resolution 63/270 of 7 April 2009.

关于联合国行政法庭，咨询委员会期望今后有更多的资料说明该法庭的工作量，并说明所提供的资源和支助是足够还是不够。
III.35 With regard to the United Nations Administrative Tribunal, in future, the Advisory Committee expects more information on the workload of the Tribunal and the adequacy or inadequacy of the resources and support provided.

咨询委员会期望在2006年1月前拟定这项政策，赶上其2006年冬季会议和第六十届会议续会第二部分。
The Advisory Committee would expect such a policy to be developed by January 2006, in time for its 2006 winter session and for the second part of the resumed sixtieth session.

咨询委员会期望迅速解决这些索偿案。
The Advisory Committee expects expeditious settlement of these claims.

咨询委员会期望迅速填补这些员额。
The Committee expects that the vacancies will be filled expeditiously.

咨询委员会期望尽快解决该问题。
The Advisory Committee looks forward to a speedy resolution of this problem.

咨询委员会期望迅速解决这些索偿案。
The Committee expects expeditious settlement of these claims.

咨询委员会期望作出努力尽快填补这些空缺。
The Committee expects efforts to be made to fill the vacancies expeditiously.

咨询委员会期望将竭尽全力实施拟议的项目。
The Committee expects that every effort will be made to undertake the projects proposed.

咨询委员会期望这项审查能够及时迅速地完成。
The Advisory Committee expects that the review will be completed in a timely and expeditious manner.

咨询委员会期望今后将遵守正常程序，不发生偏差。
The Advisory Committee expects that proper procedure will be followed without variation in future.

咨询委员会期望秘书长在下一次报告中报告此事。
The Advisory Committee expects that the Secretary-General will report on the issue in his next report.

咨询委员会期望所需资源将在核准批款范畴内匀支。
The Advisory Committee expects that these requirements will be absorbed within the approved appropriations.

咨询委员会期望通过培训活动提高效率和加强问责制。
The Advisory Committee expects greater efficiency and accountability to be achieved through the training exercises.

咨询委员会期望对人员编制结构的审查工作将如期完成。
The Advisory Committee expects that the staffing review will be completed on schedule.

咨询委员会期望下一份预算提交书介绍该数据库的状况。
The Advisory Committee expects that information on the status of the database will be included in the next budget submission.