咨询委员会获悉 - 翻译成英语

• advisory committee was informed

在 中文 中使用 咨询委员会获悉 的示例及其翻译为 英语

咨询委员会获悉，过去7年来，经常预算相对于预算外资金的比例已从2002年的14%降至2009年的5%。
VI.45 The Advisory Committee was informed that the proportion of regular budget to extrabudgetary funding over the past seven years had decreased from 14 per cent in 2002 to 5 per cent in 2009.

另外，经询问，咨询委员会获悉在设在日内瓦的所有专门机构中，只有电信联盟具有印刷复杂的彩色出版物的能力。
In addition, the Advisory Committee was informed, upon enquiry, that among the specialized agencies based in Geneva, only ITU has the capacity to print sophisticated publications in colour.

经询问，咨询委员会获悉，养恤基金议事规则第A.1段授权联委会在联委会或其常设委员会决定的地点开会。
The Advisory Committee was informed, upon enquiry, that paragraph A. 1 of the rules of procedure of the Fund authorized the Board to meet in a place decided by the Board or its Standing Committee..

经查询后，咨询委员会获悉所提供用于清理结束联预部队的资源是足够的，所有阶段的清理结束耕作将在2000年6月30以前结束。
The Advisory Committee was informed, upon enquiry, that resources provided for the liquidation of UNPREDEP are sufficient and that all phases of the liquidation would be completed by 30 June 2000.

咨询委员会获悉，将向大会主席提供总共7个工作人员(2个D-2、1个D-1、1个P-5、1个P-4、1个P-3和1个一般事务人员(其他职等))。
The Advisory Committee was informed that a total of seven staff would be made available to the Presidents of the Assembly(2 D-2, 1 D-1, 1 P-5, 1 P-4, 1 P-3, 1 General Service(Other level)).

咨询委员会获悉，到2002年9月30日为止，偿还的部队和建制警察费用共计2.592亿美元，而2002年10月1日至2003年2月28日期间所欠数额为2280万美元。
The Advisory Committee was informed that troop and formed police cost reimbursement up to 30 September 2002 totalled $259.2 million, while the amount owed for the period from 1 October 2002 to 28 February 2003 was $22.8 million.

咨询委员会获悉，如同在2006-2007年，将向大会主席提供总共7个工作人员（2个D-2、1个D-1、1个P-5、1个P-4、1个P-3和1个一般事务人员（其他职等））。
The Advisory Committee was informed that, as in 2006-2007, a total of seven staff would be made available to the Presidents of the Assembly(2 D-2, 1 D-1, 1 P-5, 1 P-4, 1 P-3 and 1 General Service(Other level)).

咨询委员会获悉没有进行审查。
The Committee was informed that the review had not been carried out.

咨询委员会获悉波恩办事处已经开业。
The Advisory Committee was informed that the Bonn office had opened.

咨询委员会获悉，部队费用已全部偿还。
The Advisory Committee was informed that full reimbursement of troop costs had been made.

咨询委员会获悉，该公约尚未生效；.
The Advisory Committee was informed that the Convention had not entered into force;

咨询委员会获悉，2006年工作计划即将编制。
The Advisory Committee was informed that a workplan for 2006 would be soon developed.

咨询委员会获悉，现任人的职等为D-1。
The Advisory Committee was informed that the incumbent was at the D1 level.

咨询委员会获悉，已经为此提供了培训。
The Advisory Committee was informed that training had been provided in that regard.

咨询委员会获悉,这种做法仍在继续。
The Advisory Committee was informed that this practice had continued.

咨询委员会获悉要求的一般事务人员员额叙级较低。
The Committee was informed that the requested general service posts were classified at a lower(Other) level.

咨询委员会获悉,5名专业人员员额也空缺。
The Advisory Committee was informed that five Professional posts are also vacant.

咨询委员会获悉，核准增加的人员尚未部署。
The Committee was informed that the additional personnel authorized had not yet been deployed.

咨询委员会获悉，改革管理小组将承担以下任务：.
The Advisory Committee was informed that the tasks of the change management team would be:.

咨询委员会获悉，法院另外请设16个员额。
III.6 The Advisory Committee was informed that the Court had requested the 16 additional posts.