国际和区域 - 翻译成英语

• international and regional
• internationally and regionally
• international and area

在 中文 中使用 国际和区域 的示例及其翻译为 英语

查明国际和区域方案的赞助者(2005).
To identify sponsors for international and regional programmes(2005).

国际和区域研究中心.
The Center for International and Regional Studies.

国际和区域组织提供的帮助.
Assistance from international and regional organizations.

国际和区域组织以及商业企业提供的协助.
Assistance from international and regional organizations and commercial enterprises.

苏丹赞扬乍得加入国际和区域人权文书。
Sudan commended Chad for acceding to international and regional human rights instruments.

加强国际和区域合作.
Building on International and Regional Cooperation.

科索沃特派团继续促进科索沃参与国际和区域论坛。
UNMIK continued to facilitate Kosovo' s engagement in international and regional forums.

儿童参与机制应列入国际和区域论坛。
Mechanisms for child participation should be included in international and regional forums.

国际和区域组织和方案、非政府组织和其他主要团体也推动所有各级执行《全球行动纲领》。
International and regional organizations and programmes, non-governmental organizations and other major groups also contribute to the implementation of the Global Programme of Action at all levels.

一些由国际和区域发动的进程均针对在森林部门执行森林法律、施政和有关的贸易问题。
Several processes, internationally and regionally driven, have been addressing forest law enforcement, governance and associated trade in the forest sector.

邀请成员和准成员酌情与相关国际组织、国际和区域金融机构、私营部门和民间社会合作：.
Invites members and associate members, in cooperation with relevant international organizations, international and regional financial institutions, the private sector and civil society, as appropriate.

工程处还从国际和区域工作人员中任命了调解员，进行了培训，建立了调解框架。
Mediators were also appointed from international and area staff, training was conducted and a mediation framework put in place.

独立专家呼吁各国、国际和区域组织、国际金融机构、区域经济委员会和非政府组织考虑赞助这些讲习班。
The Independent Expert calls upon States, international and regional organizations, international financial institutions, regional economic commissions and non-governmental organizations to consider sponsoring these workshops.

委员会还建议巴林就这一问题开展国际和区域协作和合作。
The Committee further recommended that Bahrain collaborate and cooperate internationally and regionally in this matter.

考虑到已做的工作，撒/萨气象局及其伙伴将首先分析并利用国际和区域两级现有的信息。
To take account of what is already there, OSS and its partners will first analyse and make use of information available internationally and regionally.

增加能源研究也应该来自公共和私人投资，或者通过公共和私人联合伙伴关系和/或通过国际和区域合作。
Increased energy research should also come from public and private investments or through joint public and private partnerships and/or through international and regional cooperation.

此外，阿拉伯联合酋长国快速批准和加入了许多国际公约，加入了许多国际和区域组织。
In addition, the United Arab Emirates has been quick to ratify and accede to numerous international conventions and to join regional and international organizations.

法院要能切实有效，必须与许多关键伙伴密切合作，包括各国、国际和区域组织以及非政府组织。
To be effective, the International Criminal Court must work closely with a number of critical partners, including States and international, regional and nongovernmental organizations.

必须设法改善国际和区域两级的可持续发展体制基础设施。
A way must be found to improve the institutional infrastructure for sustainable development at the international and regional levels.

为了加强互补性而协调各国际和区域组织的努力，也将是有益的。
It would also be useful to coordinate efforts among international and regional organizations in the interests of complementarity.