United Nations Secretary-General Ban Ki-moon has urged Afghanistan to make fighting drug trafficking a priority and said the international community must help in the effort.
To that end, the international community must support national development efforts, create a favourable external environment and increase the decision-making power of the developing countries in international economic affairs.
The international community must support the full implementation of NEPAD and the Brussels Declaration and the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010.
She emphasized, however, the need for international supportfor the country' s development, particularly in the post-transition period, when peace, reconciliation and democracy must be consolidated.
我们认为,国际社会必须支持持续的恢复和重建努力,提供有效的援助,帮助阿富汗人民恢复正常的和平生活。
We believe that the international community must support sustainable recovery and reconstruction efforts, providing effective assistance to help the Afghan people to go back to a normal and peaceful life.
The international community must support these leaders so that we can advance the vision of two democratic States-- Israel and Palestine-- living side by side in peace and security.
国际社会必须支持《人居议程》的执行工作,因为该议程侧重于人类的生计、基本需求和消除贫穷等重要方面。
It was imperative for the international community to supportthe implementation of the Habitat Agenda as it focused on critical aspects of human livelihoods, basic needs and poverty eradication.
The international community must supportthe efforts of developing countries, especially the most disadvantaged, by providing them with sufficient resources and technical assistance and removing all barriers to the acquisition of technology.
To combat desertification, the international community must support and implement the United Nations Convention to Combat Desertification in Those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, Particularly in Africa.7.
Indeed, there has been an increasing awareness among nations that international society must embrace the value and the goal of establishing and maintaining the primacy of international law.
我们相信,为了加强《行动纲领》,国际社会必须支持为加强国际合作所作的努力,以补充本国的努力。
We are convinced that strengthening the Programme of Action requires the support of the international community for efforts aimed at strengthening cooperation among States as a complement to national efforts.
To achieve this, the international community must support these efforts by providing urgently the necessary resources for assistance in Kosovo, in order to prevent a major humanitarian disaster in the region.
国际社会必须支持这一进程。
The international community must support that process.
国际社会必须支持和协助各方的努力。
The international community must support and assist parties in their efforts.
国际社会必须支持非洲提高农业生产力的努力。
The international community must support African efforts to increase agricultural productivity.
现在国际社会必须支持伊拉克人民的重建努力。
It is crucial now that the international community supportthe Iraqi people in their reconstruction efforts.
国际社会必须支持各国人民的和平和民主愿望。
The international community must supportthe peaceful and democratic aspirations of all peoples.
国际社会必须支持工程处向难民提供应有的服务。
The international community must supportthe Agency's services for the refugees at an acceptable level.
因此,在这方面,国际社会必须支持索马里。
There is a need, therefore, for the international community to support Somalia in this respect.
国际社会必须支持它们的努力,包括动员所需的更多资源。
The international community must support their efforts, including by mobilizing the additional resources that are required.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt