在 中文 中使用 国际社会必须 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
为实现期望目标，国际社会必须全面和以侧重行动的方式应对小武器非法贸易构成的威胁。
To achieve 国际社会必须听取迄今一直遭受暴力和压迫的社会发出的要求自由、正义和公平机会的呼声。
The international community has to heed the call for freedom, justice and fair opportunities coming from societies hitherto kept under the lid of violence and oppression.国际社会必须作出更大努力，遏止艾滋病毒/艾滋病的蔓延，确保人类的生存。
The international community needs to exert and apply greater effort to halt the spread of HIV/AIDS to ensure the survival of humanity.我们相信，国际社会必须解决阻碍所有人、特别是妇女和女童发展的问题。
We believe that the global community must address the issues that impede development for all, especially for women and girls.国际社会必须建立协助各国防止各个社会间发生冲突的机构。
The international community should develop mechanisms to assist States in preventing conflicts between 国际社会必须保持自己的供资水平，确保资源得到更有效地利用，并改善援助在实地的成效。
It is imperative that the international community maintain their funding levels, ensure 国际社会必须加大力度防止核武器进一步扩散，必须防止这类武器落入恐怖主义者手中。
The international community has to strengthen efforts 不过，国际社会必须更敏感地回应非洲关于加强协调一致的要求，包括要求支助的范围。
However, the international community needs to be sensitive and responsive to the African quest for enhanced coordination and coherence, including the ambit in which the support is required.国际社会必须把使联合国系统更民主和更关心其成员的集体利益作为它的共同事业。
The global community must make common cause for making the United Nations system more democratic and responsive to the collective interests of its Members.国际社会必须努力最大限度地增加全球化的利益，尽可能避免其负面效应。
The international community should try to maximize the benefits of globalization and avoid its negative effects as far as possible.国际社会必须保持警惕，监测钻石生产和贸易中发生的任何践踏人权现象。
It is imperative that the international community 国际社会必须采取认真行动，追查这一现象的根源并找到适当的解决办法。
The international community has to take serious actions 最为重要的是，国际社会必须加大力度，为各国履行义务提供便利。
Most importantly, the international community needs to increase its efforts to facilitate States' implementation of their obligations.国际社会必须注意引起冲突的原因；它必须为此而努力，并执行一些措施防止发生巨大难民潮。
The international community needed to be aware of the causes which gave rise to conflicts; it should work to that end, and implement measures to prevent massive refugee flows.国际社会必须采取干预行动，将此情势作为一个紧急事项来处理。
The international community should step in and address that situation as a matter of urgency.国际社会必须尽快解决这一问题，为残疾儿童和世界的未来进行投资。
The global community must address this situation as soon as possible to invest in the future of children with disabilities and the world.国际社会必须继续向这些国家提供赠款、增加它们获得优惠资金的途径并在必要时减免债务。
It is imperative that the international community continue to support those countries with grants, increased access to concessional financing and, when necessary, debt relief.国际社会必须保持警惕并同心协力遏止这种专门制造死亡和从事破坏的人。
The international community has to remain alert and work together 国际社会必须统一步调，必须展现新的活力和更大的决心，促进在中东实现公正和持久和平。
The international community needs to act in unison, with renewed vigour and with greater resolve towards a just and lasting peace in the Middle East.泰国强调国际社会必须与海地接触并向海地提供援助。
Thailand stressed that the international community had to engage Haiti and provide it with assistance.
