国际社会必须加强 - 翻译成英语

• international community must strengthen
• the international community must enhance
• the international community must increase

在 中文 中使用 国际社会必须加强 的示例及其翻译为 英语

因此，国际社会必须加强无核武器国家的安全。
It is imperative, therefore, that the international community strengthen the security of non-nuclear-weapon States.

作为优先事项，国际社会必须加强国际人道主义和人权标准。
The international community must, as a priority, strengthen international humanitarian and human rights standards.

很简单，国际社会必须加强合作，才能对付新的挑战。
The international community must work better together, quite simply, to meet the new threats.

因此，国际社会必须加强决心，迅速处理令人关切的问题。
The international community must therefore increase its determination to act swiftly in addressing cases of concern.

因此，国际社会必须加强努力，采取必要的国内和国际措施来保护儿童权利。
The international community must therefore strengthen its efforts by taking the national and international measures needed to protect the rights of the child.

国际社会必须加强对邻国施加压力，使之不要支持民兵团体，不要违反武器禁运。
The international community must exert increased pressure on neighbouring countries to refrain from supporting militia groups and violating the arms embargo.

联盟部队、联合国和国际社会必须加强合作，从而在海湾地区实现和平与稳定。
In order to enforce peace and stability in the Persian Gulf region, enhanced cooperation between coalition forces, the United Nations and the international community is necessary.

各国政府和国际社会必须加强努力，以便改造贫民窟和防止新的贫民窟的形成。
Governments and the international community must step up their efforts to upgrade slums and prevent new ones from coming into existence.

YooDae-jong先生（大韩民国）说，国际社会必须加强其保护难民的能力，以此作为紧急事项。
Mr. Yoo Dae-jong(Republic of Korea) said that the international community must, as a matter of urgency, enhance its capacity to protect refugees.

国际社会必须加强努力，提高警惕，并再次表现出高度的坚韧精神，以便加快和平进程。
The international community must redouble its efforts, increase its vigilance, and display still greater determination with the goal of activating the peace process.

因此,国际社会必须加强努力,不仅要防止暴力进一步升级,而且要推动冲突的和平解决。
Intensified international efforts, therefore, are indispensable, not only to prevent a further escalation of violence, but to advance a peaceful solution to the conflict.

LAU认识到^LAu国际社会必须加强相应措施,严禁安非他明类兴奋剂及其前体的非法制造、贩运和使用.
Recognizing the need for the international community to strengthen countermeasures against the illicit manufacturing, trafficking and use of amphetamine-type stimulants and their precursors.

减灾工作向所有国家特别是发展中国家提出了挑战，国际社会必须加强减灾、适应性改变、预警和灾后重建方面的能力。
Disaster reduction posed a challenge to all countries, especially developing countries, and the international community needed to build capacities for risk reduction, adaptation, early warning and post-disaster reconstruction.

因此，国际社会必须协力加强其反恐协调。
The international community must therefore make a concerted effort to strengthen its counter-terrorism coordination.

国际社会必须继续加强合作，应对这个祸害。
The international community must continue to strengthen its cooperation to address this scourge.

因此，国际社会必须努力加强多边主义裁军框架和文书。
The international community will have to strive to strengthen multilateral disarmament frameworks and instruments.

国际社会必须在加强有效军备控制机制上加大力度，以确保彻底制止小武器和轻武器的扩散。
The international community must step up its efforts in strengthening effective arms control mechanisms to ensure that the spread of small arms and light weapons is stopped completely.

然而，国际社会还必须加强涉及核材料的争端的多边解决机制。
The international community, however, must also strengthen the multilateral mechanism for the settlement of disputes concerning nuclear materials.

我们国际社会还必须加强介入，帮助各方结束长久以来折磨着该地区及其各国人民的这场冲突。
We, the international community, must also intensify our engagement in helping the parties to end a conflict that for far too long has tormented the region and its peoples.

国际社会必须加强对这种努力的支持。
The international community must strengthen its support for this effort.