在小规模 - 翻译成英语

• in small-scale
• on a small scale

在 中文 中使用 在小规模 的示例及其翻译为 英语

我们已经证明富氧技术可在小规模装置上对二氧化碳进行纯化以进行碳捕获。
We have demonstrated at smaller scale that oxyfuel technology can successfully purify CO2 for capture.

工商界的游说力量在小规模经济体引起了进一步的困难；.
Further difficulties arising in small economies from the lobbying power of the business community;

在这方面，在小规模生产者与大规模筹资之间建立联系的战略是一项主要挑战。
In this context, strategies to connect small-scale producers to large-scale financing were a major challenge.

在小规模市场上，许多公司经营的回旋余地不足，一些公司滥用支配地位，这在发展中国家是常见的。
Abuse of dominance by firms operating in small markets where there is insufficient room for many firms to operate is common in developing countries.

海洋保护区也有助于改善性别平等，因为妇女在小规模渔业中做了许多工作。
They also help improve gender equality, as women do much of the work at small-scale fisheries.

蒂奥提供基于一个独特的概念，高质量的教育：教育在小规模环境，个人关注每一个学生。
Tio offers high quality education based on an unique concept: education in a small-scale environment, with personal attention for every student.

这是一个有趣的3D打印，完美展示了SLA3D打印技术在小规模生产细节时的优势。
It's a fun 3D print that perfectly showcases just how good the SLA 3D printing technology is when producing details at a small scale.

蒂奥提供基于一个独特的概念，高质量的教育：教育在小规模环境，个人关注每一个学生。
Tio offers high quality education based on an unique concept: education in a small-scale environment, with personal attention.

有一个更大的优势直接转移到核武器在小规模战争,他维护。
There was a further advantage to moving straight to nuclear weapons in small wars, he maintained.

进一步开发微型涡轮机和燃料电池技术可以使同时发热和发电在小规模上进行，例如在公寓楼房中加以运用。
Further development of micro-turbine and fuel cell technologies may allow cogeneration at small scales, for instance, application at the level of apartment buildings.

超过90％（包括近3200万渔民）在小规模渔业分部门工作，.
More than 90 percent(including almost 32 million fishers) work in the small-scale fisheries subsector.

由于审查代码要花费时间、遵循规则，所以在小规模内这样做的确是个好主意。
Because it takes time and discipline to review code it is a good idea to do this in small chunks.

但是在小规模商品生产中，除了工匠和小农外，另外还有一种人，他们执行的是另外一种大不相同的经济活动。
But within small-scale commodity production there appears, alongside the artisan and small peasant, another personage, who executes a different kind of economic operation.

这些发展框架规定建立全球伙伴关系，推动在小规模和脆弱的经济体实现经济增长、可持续发展以及可经受外部冲击的复原力。
Those development frameworks provide for global partnerships for the achievement, in small and vulnerable economies, of economic growth, sustainable development and the resilience to endure external shocks.

第二，其中一些研究并不是随机对照试验，与随机对照试验同，组间基线的不同能够影响结果，尤其是在小规模试验中。
Second, some of the studies were not randomized; even with randomization, baseline between-group differences may have influenced the results, particularly in small trials.

监测工作需要有在科学上正确可靠的指标，才能监测生态发展进程和土地退化情况，尤其是在小规模上，并能够对土地利用的影响进行分析。
Monitoring requires scientifically sound and reliable indicators to cover ongoing ecological processes and the status of land degradation, particularly at small scale, to enable analysis of land use impact.

真正的问题在于：首先，在贫困国家，要开发出一种能够有效降低温室气体排放，且简单易行、能在小规模农庄推广的生物炭生产模式；.
The problem is twofold: developing a model for biochar production that reliably reduces greenhouse gases but is easily replicable in small farms in poor countries;

问题是双重的：首先，针对贫困国家，要开发出一种不但能够可靠降低温室气体排放，而且简单易行、能够在小规模农庄推广的生物炭生产模式；.
The problem is twofold: developing a model for biochar production that reliably reduces greenhouse gases but is easily replicable in small farms in poor countries;

所以你能够在小规模投资中找到机会。
In general, you can get the opportunities to invest in small business.

在工业机械设计之前,它是在小规模的研究。
It is studied at the small scale prior to the design of industrial machines.