在西方国家 - 翻译成英语

• in western countries
• in western nations
• in the western states

在 中文 中使用 在西方国家 的示例及其翻译为 英语

在西方国家中，高标准的包装（形式、功能、材料和技术）已经满足了消费者的需求了。
In Western countries, the high standard of jewelry packaging(form, function, materials and technology) have to meet the consumer's needs.

回答：全职妈妈的话题引起了很多争议，尤其是在西方国家，那里很多女人都在外面工作。
Answer: The subject of stay-at-home moms is one that has caused much controversy, especially in Western nations where many women work outside the home.

在距离它resembled-though小得多,更宽敞的和更少的规模小屋竖立在西方国家第一批定居者。
At a distance it resembled--though it was smaller, less commodious and less substantial--the cabins erected in the western states by the first settlers.

PVC的使用曾经在西方国家引起了很大的争议，很多人试图用各种其他材料代替PVC。
The use of PVC once caused great controversy in Western countries, and many people tried to replace PVC with various other materials.

对权利的侵犯可以彻底毁掉一个人的生活，我不认为这可以在西方国家发生。
Intrusions can completely ruin a person's life, and I don't think that could happen in western nations.

在西方国家，橙色往往与便宜实惠的产品挂钩，而且在万圣节中大量使用量。
In Western countries, orange is often linked to inexpensive/affordable products and is heavily used in relation to Halloween.

年之前，世界上大多数的贸易，投资和制造业活动都在西方国家。
Before 2008, the majority of trade, manufacturing and investment was in Western nations.

最近几十年，食物过敏的人数不断上升，特别是在西方国家。
The number of people with food allergies has risen sharply in the last few decades, especially in Western nations.

有人统计，在西方国家，月经初潮的年龄从1850年起，几乎每隔10年，就要提前4个月。
Some statistics, in Western countries, the age of menarche from 1850 onwards, almost every 10 years, 4 months in advance is necessary.

此决议虽然没有约束力，但这一决议增加了中国电信设备制造商在西方国家的压力。
While not binding, the resolution adds to the pressure the Chinese telecoms equipment maker is facing in western nations.

例如，同一乌克兰已经在收购武器在西方国家，增加了美国和欧洲军事工业的收入。
For example, the same Ukraine is already acquiring weapon in Western countries, increasing the income of the American and European military industries.

在西方国家，这种疾病影响了总人口的20%至30%的成年人和70%至90%的肥胖或糖尿病患者。
The condition affects 20-30 percent of adults in the general population and 70-90 percent of patients with obesity or diabetes in Western countries.”.

在西方国家，牛肉的消费量需要下降90%，取而代之的是五倍多的豆类。
In western countries, beef consumption needs to fall by 90% and be replaced by five times more beans and legumes.

但是在西方国家，人们饮食的蛋白质来源主要来自蛋、乳制品和肉类等动物性食品。
But in Western countries, the protein source of people's diet is mainly from animal foods such as eggs, dairy products and meat.

这代表着一个重要的不利因素总需求”,暗示这些发展推动了最近在西方国家贸易保护主义和民族主义的崛起。
This represents an important headwind to aggregate demand," suggesting these developments have driven the recent rise of protectionism and nationalism in Western countries.

然而，如今Yantra纹身已经成为了一种国际现象，在西方国家也有提供这种纹身的地方。
However, today Yantra tattooing has become an international phenomenon and there are also places in Western countries that offer these kind of tattoos.

在亚洲，大豆经常被吃掉，但经过大量加工的大豆产品在西方国家更为常见。
In Asia, soybeans are often eaten whole, but in Western countries heavily processed soy products are much more common.

在西方国家,DN已成为终末期肾病(ESRD)的首要原因。
In western country, it has been the leading cause of ESRD(End Stage Renal Disease).

在西方国家，出现金融危机的时候，我们普遍认为问题是出在银行系统。
In Western economies, when there is a financial crisis, we think the problem lies in the banking system.

因此，这是非常突出，在西方国家，只要个人感官享乐有困难，就马上离婚。
Therefore it is very prominent in the Western countries, as soon as there is difficulty in personal sense gratification, immediately divorce.