在这种特殊情况 - 翻译成英语

• in this particular case
• under these unique circumstances

在 中文 中使用 在这种特殊情况 的示例及其翻译为 英语

Cohen还称：“在这种特殊情况下，我们在各代理商附近的120多个加油站进行了为期一个月的竞争，宣传菲亚特系列。
Cohen continued,“On this particular occasion, we ran a month-long competition in over 120 forecourts in proximity to our dealerships to promote our Fiat range.

在这种特殊情况下，我们希望随着时间的推移，我们看到的[限制]已经松动，因为创新需要自由协作和交流。
This particular case, we're hopeful that over time the restrictions we're seeing are lessened, because innovation really requires freedom to collaborate and communicate.".

在这种特殊情况下，MSJAVA.
In this particular case, MSJAVA.

但是在这种特殊情况下……”.
But in this particular context…“.

在这种特殊情况下，DIY桌面就是答案。
In this case table pads are the answer.

人类是在这种特殊情况下的中心。
Humans are at the center of this particular case.

在这种特殊情况下,这很容易:我在它。
Particular case, that was easy: I was in it.

在这种特殊情况下雇员们不得不继续工作。
In such circumstances, the employees would still have to be paid.

在这种特殊情况下，丹麦在中国同时有三位代表。
Indeed an unusual situation, where Denmark was represented with three different envoys in China at the same time.

我觉得在这种特殊情况下我可以使用很多相似之处。
There's a lot of similarities that I feel that I can use in this particular situation.

就是在这种特殊情况下,电脑并没有比人类更好的地方。
It's that the computer wasn't any better than a human would have been in this particular case.

例如，在这种特殊情况下，穿越隧道的车辆缺乏训练数据。
In this particular case, for example, there wasn't enough training data for cars driving through tunnels.

在这种特殊情况下,人们发现木框架隔墙没有延伸到屋顶的下面。
In this particular case, it was found that timber-frame partitions did not extend to the underside of the roof.

当然，在这种特殊情况下，您可以执行与列表理解相同的操作：.
Of course, in this particular case, you could do the same thing as a list comprehension.

认识到在这种特殊情况下需要短期延长非洲联盟驻索马里特派团的任期，.
Recognizing, in those exceptional circumstances, the need for a short extension of the mandate of the African Union Mission in Somalia.

在这种特殊情况下，进行错误交易的矿工可能会影响网络运行的节点。
In this particular circumstance, a miner making a faulty transaction can impact nodes running across the network.

认识到在这种特殊情况下需要短期延长联盟驻索马里特派团(非索特派团)的任期，.
Recognising, in those exceptional circumstances, the need for a short extension of the mandate of the African Union Mission to Somalia(AMISOM).

在这种特殊情况下，数字可能会变小了一点，这就是为什么它减小了。
In this particular case the number becomes a tiny bit less, that's why it rounded down.

但在这种特殊情况下，重要的是要记住在这次事故中丧生的英雄们。
But in this case, it's important for us to remember those heroes who lost their lives in this accident.”.

在这种特殊情况下所得的收入属于股份交易中对经验或专长的酬报。
The income derived in this particular case remunerates an experience or expertise in dealing in shares.