在 中文 中使用 在阿拉伯国家 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
在阿拉伯国家，2002年9月与欧洲委员会协作在安曼举行一个关于媒体和良好施政问题的讨论会。
In the Arab States, a seminar on media and good governance was held 沙特王国认为穆兄会在阿拉伯国家、特别是海湾国家的影响力构成了其内部稳定和生存的严重威胁。
The Kingdom perceives the Brotherhood's influence in Arab countries, particularly the Gulf states, as a serious threat to its internal stability and survival.妇发基金在阿拉伯国家作出努力，确保妇女同男子平等地受益于信息和通信技术，并已在很大程度上扩大了这项工作。
In the Arab States, UNIFEM efforts to ensure that women benefit equally with men from information and communications technology have been expanded significantly.居住在阿拉伯国家的类似数量的犹太人也被迫逃离家园。
A similar number of Jews who lived in Arab countries were forced to flee their homes as well.在阿拉伯国家和非洲区域，经完善的社会经济和劳动力数据促使17个国家制定了青年就业和社会包容行动计划。
In the Arab States and Africa regions, improved socioeconomic and labour data led to action plans for youth employment and social inclusion 在阿拉伯国家，开发署通过创建流动法院和法律援助诊所改进了司法系统面向农村地区的外联活动。
In Arab countries, UNDP improved judicial system outreach to rural areas through the creation of mobile courts and legal aid clinics.在阿拉伯国家区域，2005年建立的大阿拉伯自由贸易区促进了区域和次区域合作。
In the Arab States region, 当注重包容性发展、经济增长和社会公平的经济在阿拉伯国家起动时，外国直接投资可以发挥重要作用。
FDI can play an important role 教科文组织开罗办事处-为科学，埃及，利比亚和苏丹在阿拉伯国家和多国办事处的区域局。
UNESCO Office 因为沙特他们是逊尼派的，而在阿拉伯国家是占多数的。
With the exception of Iraq, Sunnis are the majority in Arab countries.丽扎是利比亚裔英国人，成长于沙特阿拉伯，一直在阿拉伯国家倡导民主。
A British national from a Libyan family who grew up 据WVS，笃信宗教确实增加了保守主义，但在阿拉伯国家比世界其他地区更甚。
According to the WVS, religiosity does indeed promote conservatism, but not more so in Arab countries than 在阿拉伯国家投资立法协调问题区域项目范围内，在摩洛哥和埃及对现行投资立法进行了研究。
Within 在阿拉伯国家，最贫穷女童中的五分之一从没上过学，而最贫穷男童的这一比例是十分之一。
In Arab States, one fifth of the poorest girls have never been to school, compared to one tenth of the poorest boys.选民投票率达到77%，这在阿拉伯国家是第一次，失利的执政党和平地把权力移交给获胜党。
Voter turnout had been 77 per cent and, for the first time in an Arab country, the losing ruling party had peacefully transferred power to the winning party.二者都涉及西方大国在阿拉伯国家行使主权，两个大国都反对叛乱争夺主权，这两次战争在国内都备受争议。
Both involved Western powers exercising sovereignty in Arab states, both powers were opposed by insurgencies contesting that sovereignty, and both wars were controversial back home.在阿拉伯国家作为汽油添加剂的铅仍占气体排放物铅总量的一半以上，在城市区域实际为100%。
Used as an additive 在阿拉伯国家，27％的男子及高达49％的妇女是文盲。
In the Arab countries, 27 per cent of men and a staggering 49 per cent of women are illiterate.在阿拉伯国家，一名工作人员据称冒领30577美元的教育补助金.
In Arab States, a staff member allegedly submitted fraudulent education grant claims of $30,577.在阿拉伯国家的投资：经修正的阿拉伯资本在阿拉伯国家投资的统一协议.
Investment in Arab States: the amended Unified Agreement for the Investment of 
