在非洲大陆 - 翻译成英语

• on the african continent
• on the continent

在 中文 中使用 在非洲大陆 的示例及其翻译为 英语

在非洲大陆组办联合国地名专家组第二十五届会议(E/2008/L.39和E/2008/SR.46).
Organization of the twenty-fifth session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names on the African continent(E/2008/L.39 and E/2008/SR.46).

虽然你可能不会在常规假期遇到任何一个，但仍然有很多毒蛇生活在非洲大陆上。
While you probably won't encounter any of them on a regular vacation, there are still a lot of venomous snakes living on the continent.

在非洲大陆，苏丹、布隆迪和刚果民主共和国的国内冲突对大量民众的生命产生了灾难性后果。
On the African continent, civil conflicts in the Sudan, Burundi and the Democratic Republic of the Congo are having catastrophic consequences for the lives of large numbers of people.

卡片是一种古老的尝试的合法性,几乎完全局限于私人银行在非洲大陆。
A fiche is an archaic stab at legitimacy, almost totally restricted to private banks on the Continent.

联合国报告已经强调气候变化的负面影响和冲突加剧之间的关系，特别是在非洲大陆。
United Nations reports have emphasized the relationship between the negative impact of climate change and the intensification of conflict, especially on the African continent.

联合国16个维和特派团中有9个部署在非洲大陆。
Nine of the UN's 16 peacekeeping missions are deployed on the continent.

如今，非洲数字化转型，其移动数据流量预计将在未来五年内在非洲大陆增长12倍。
Africa has digitally transformed itself with mobile data traffic expected to grow twelvefold on the continent over the next five years.

非洲大陆的签署自由贸易协定和基加利声明可能预示着一个新的推动经济一体化在非洲大陆。
The signing of the African Continental Free Trade Agreement and the Kigali Declaration may signal a new push towards economic integration on the African continent.

本来预期结构改革、私有化和出口加工区会使本国和外国企业家增加在非洲大陆的投资。
It was expected that structural reforms, privatization, and export-processing zones would lead to increased investment on the continent by both national and foreign entrepreneurs.

在我们家，平安夜是比成本更重要的圣诞节，类似于它是如何在非洲大陆。
In our family, Christmas Eve was more important than Christmas Day, similar to how it is on the continent.

在非洲大陆，小武器和轻武器扼杀发展，造成灾难、死亡与破坏。
They stifle development and cause havoc, death and destruction in the African continent.

研究人员发现，在尼安德特人似乎在非洲大陆的不同地区消失的同时，这种寒冷时期也发生了。
Researchers found that such cold periods happened at the same time Neanderthals seemed to disappear in different parts of the continent.

今天，在非洲大陆，近3000万人携带艾滋病病毒，其中包括300万15岁以下的儿童。
Today, on the continent of Africa, nearly 30 million people have the AIDS virus including three million children under the age of 15.

梅利利亚与另一个西班牙飞地休达一样，是在非洲大陆的两块西班牙领土中的一个。
Melilla, along with the Spanish exclave Ceuta, is one of two Spanish territories located in mainland Africa.

在非洲大陆，旅游业是一项重要产业，根据2011年的统计数据，旅游业直接或间接的为1280万人提供了就业。
The tourism industry is one of the most important for the continent: it provided 12.8 million people with jobs, directly and indirectly, in 2011.

在非洲大陆，南部非洲的莱索托，马拉维，莫桑比克，斯威士兰和津巴布韦宣布了全国性的干旱灾害。
In the African continent, Lesotho, Malawi, Mozambique, Swaziland and Zimbabwe in southern Africa have declared national drought disasters.

在非洲大陆，只有两个国家---尼日利亚和南非有和盐分摄取有关的营养标准。
In the African continent, only two countries, Nigeria and South Africa, have developed dietary guidelines regarding salt intake.

他们被冲上岸搁浅，并在非洲大陆的一个未知的海岸，但他们很快就发现，他们并不孤单！!
They are washed ashore and stranded on an uncharted coast of the African continent, but they soon discover that they are not alone!

在非洲大陆许多地方可以发现族群散居在两三个民族国家，因为人口流动往往不受政治疆界限制。
In many parts of the Continent, communities are found spread across two or three nation-States, as movement is often not limited by political boundaries.

在非洲大陆和区域框架内协助专业人员的流动和部署，从而使技术专业人员能在非洲大陆作出尽可能大的贡献。
Maximize the contribution of skilled professionals in the Continent by facilitating mobility and deployment of professionals in a continental and regional framework.