In Ghana, for example, more than 85 per cent of general physicians work in urban regions, although 66 per cent of the population lives in rural areas.
调查人员将经济数据与来自农村和城市地区的NAS病例进行交叉核对。
Investigators cross checked economic data with NAS cases from both rural and metropolitan areas.
他们可能在城市地区陷入困境,很难继续坚持自己的文化传统。
Lost in urban regions, it becomes difficult for them to continue holding onto their cultural traditions.
在爱丁堡和城市地区,拥有从大型公司到初创小公司的众多企业,其业务涉及几个产业。
Across Edinburgh and the city region there are several industries with numerous firms ranging from large corporations to small start-ups.
保加利亚人口的73%居住在城市地区,其中1/6的人口居住在索非亚地区。
Seventy-three percent of Bulgaria's population lives in urban regions, with 1/6 of the population residing in the Sofia area.
美国的318个城市地区提供了全国85%的就业机会、收入、生产和服务。
The 318 metropolitan areas of the United States contributed 85 per cent of national employment, income, production and services.
城市地区的生育间隔是40个月,农村地区为33个月。
The interval in urban zones is 40 months, compared with 33 months in rural areas.
许多城市地区正在实施这方面的政策,因为涉及的利益很大,而不作为的后果往往不可接受。
Many urban regions were now implementing policies in that direction as the stakes were high and the consequences of inaction were often unacceptable.
并建立与关键利益相关者的关系,以确保在城市地区和先进制造业创新区的持续发展和投资。
And establish relationships with key stakeholders to ensure the continued development and investment in the City Region and Advanced Manufacturing Innovation District.
这一结论是基于美国20多个最大城市地区的2000多名金融领袖的回应。
It is based on responses from more than 2,000 finance leaders from companies in more than 20 of the largest U.S. metropolitan areas.
丹麦农村和城市地区人群的生活标准一般都较高。
The standard of living in Denmark is generally high for all population groups in both rural and city areas.
同样,方案已从最初的只在农村地区实施扩展到城市地区,因此评估工作也确定了对两个地区进行比较的规定。
Similarly, the exclusively rural initial coverage has been extended to urban zones, so the evaluation has established measurements for both realities.
我们正在每个城市地区成立合作机构,以利用resilience.io平台。
We are establishing collaboratory organisations in each city region to be able to receive the resilience. io platform.
在节目中,您将重点规划的创新形式,旨在解决城市地区集体行动的问题。
During the programme, you will focus on innovative forms of planning aimed at solving problems of collective action in metropolitan areas.
在城市地区,贫民窟,暴力,失业和社会不平等现象大幅增加。
In the urban area there is a significant increase in slums, violence, unemployment and social inequality.
你会发现在主要城市地区邮局和开放时间,投币式自动售票机外。
You will find post offices in major city areas and outside of opening hours, coin-operated stamp vending machines.
作者建议在城市地区更好地获得医疗保健,这可能是造成这种差异的原因。
The authors suggest better access to health care in urban regions is a reason for the disparity.
的人口生活在城市地区,其中49.9%为妇女,50.1%为男子。
Per cent live in urban zones(49.9 per cent women, 50.1 per cent men).
这样,1996年,有45.8%的极端贫困人口生活在农村地区,而20.48%生活在城市地区。
Thus, in 1996, 45.8 per cent of the extremely poor lived in rural areas while 20.48 per cent lived in metropolitan areas.
三)提高工作者的技能水平,满足雇主的技能需求,并帮助留住熟练工人在城市地区。
Increase skill levels, meet employers' skills needs and help retain skilled workers in the City Region.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt