international day of solidarity with the palestinian people
声援 巴勒斯坦 人民 国际 日
solidarity with the people of palestine
在 中文 中使用
声援巴勒斯坦人民
的示例及其翻译为 英语
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
如果我们声援巴勒斯坦人民,我们就必须承认被占领的人民有权自卫。
If we are in solidarity with the Palestinian people, we must recognize the right of an occupied people to defend themselves.
厄瓜多尔政府重申其声援巴勒斯坦人民,并促请联合国支持快速落实他们的自决权。
The Government of Ecuador reiterated its solidarity with the Palestinian people and urged the United Nations to support the swift realization of their right to self-determination.
主席先生,你可以放心,委内瑞拉将继续声援巴勒斯坦人民及其事业,这也是委内瑞拉人民的事业。
You can be certain, Mr. President, that Venezuela will continue to act in solidarity with the Palestinian people and its cause, which is also the cause of the people of Venezuela.
会议的主题是"非洲声援巴勒斯坦人民实现不可剥夺的权利"。
The theme of the Meeting was" African solidarity with the Palestinian people for the achievement of its inalienable rights".
印度始终坚决支持和声援巴勒斯坦人民获得他们不可剥夺的权利,包括自决权。
India had maintained unwavering support and solidarity for the people of Palestine to attain their inalienable rights, including the right to self-determination.
它重申声援巴勒斯坦人民,支持他们经联合国决议确认的不可剥夺权利。
It reaffirmed its solidarity with the Palestinian people and its support for their inalienable rights, as affirmed in United Nations resolutions.
如果我们声援巴勒斯坦人民,我们就必须承认被占领的人民有权自卫。
If we are standing in solidarity with the Palestinian people, we must recognise the right of an occupied people to defend itself.
今年是联合国大会成立声援巴勒斯坦人民国际日以来的第42周年。
This year marks 42 years since the United Nations(UN) General Assembly established the International Day of Solidarity with the Palestinian People.
申明加强伊斯兰声援巴勒斯坦人民及其神圣起义的原则,承认他们的事业位居伊斯兰所有事业之首;.
Affirming the principle of strengthening Islamic solidarity with the Palestinian people and their blessed Intifada(uprising), recognizing their cause as the foremost of all Islamic causes.
联合国声援巴勒斯坦人民国际非政府组织会议[大会第56/33号决议].
United Nations international NGO meeting in solidarity with the Palestinian People[General Assembly resolution 56/33].
在此之际,伊朗伊斯兰共和国政府和人民再次声援巴勒斯坦人民争取其不可剥夺权利的英勇斗争。
On this occasion, the Government and the people of the Islamic Republic of Iran reaffirm their solidarity with the Palestinian people in their brave struggle to assert their inalienable rights.
我借此机会代表斯里兰卡政府和人民重申,我们继续声援巴勒斯坦人民。
On behalf of the Government and the people of Sri Lanka, I take this opportunity to reaffirm our continuing solidarity with the Palestinian people.
The support of Ecuador for all of the United Nations resolutions on Palestine and the recognition of Palestine as an independent State has shown its solidarity with the Palestinian people.
其中的一些活动包括重新启动尼加拉瓜-巴勒斯坦社区协会以及建立一个声援巴勒斯坦人民委员会。
Some of these activities include the reactivation of the Nicaraguan Palestinian community association and the establishment of a committee for solidarity with the Palestinian people.
In close collaboration with both, it organized the first and second International Conferences in Solidarity with the Palestinian Peoplein Athens and Mexico, in 1999 and 2002.
作为国际年的组成部分,委员会将用一个月时间动员世界各地人民采取各种行动声援巴勒斯坦人民。
As part of the International Year, the Committee will devote a month to mobilizing people throughout the world to take a variety of actions in solidarity with the Palestinian people.
会议包括一个非洲非政府组织讲习班,该讲习班审议了非洲民间社会有可能采取的声援巴勒斯坦人民的行动。
The Meeting included a workshop for African NGOs, which considered possible action by civil society in Africa in solidarity with the Palestinian people.
其工作的主要重点是宣传声援巴勒斯坦人民国际日。
A major focus of their work was the promotion of the International Day for Solidarity with the Palestinian People.
It also condemned acts of terrorism committed by illegal Israeli settlers against Palestinian civilians and peace activists coming from all parts of the world to show solidarity with the Palestinian people.
(d)联合国巴勒斯坦问题非洲会议,会后将举行民间社会声援巴勒斯坦人民的活动。
(d) United Nations African Meeting on the Question of Palestine. The meeting will be followed by a civil society event in solidarity with the Palestinian people.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt