失衡 - 翻译成英语

• imbalance
• out of balance
• imbalances
• unbalanced
• lopsided
• unbalance

在 中文 中使用 失衡 的示例及其翻译为 英语

据说疾病是力量失衡的结果。
Illness is said to be the consequences of an imbalance of the Force.

没有仔细考虑OAT轴的失衡，这些药物会恶化失衡。
Without careful consideration of the OAT axis imbalance, these medicines can worsen the imbalance.

逐步消除全球经济体制的失衡。
Gradually overcoming the asymmetries of the global economic system.

据说疾病是力量失衡的结果。
Illness is said to be the consequence of an imbalance of the forces.

这样的不满不会使你变得神经质或是带来失衡。
Such dissatisfaction does not make you neurotic or bring about imbalance.

是否存在相反方向失衡的风险?
Is there a risk of imbalance in the opposite direction?

性别比率失衡。
Skewed sex ratio.

但我们生活在一个严重失衡的全球社会。
We live in a massively imbalanced global society.

当前世界处于严重失衡的状态。
The state of the world is in a major state of imbalance.

当前世界处于严重失衡的状态。
At the moment our world is in a terrible state of disequilibrium.

什么构成失衡？?
What is an imbalance?

否则，社会发展就可能失衡。
Otherwise growth could be unbalanced.

总的来说,这种关系中的权力平衡已经失衡。
This is where the balance of power in the relationship is imbalanced.

它还要求采取行动缩小差别、纠正经济失衡和帮助发展中国家调整其经济以满足全球化和一体化的要求。
It also requires action to reduce differences, rectify economic imbalances and help developing countries adjust their economies to meet the requirements of globalization and integration.

宏观经济失衡的缓和和结构性改革已经增强了欧元区的韧性，令货币政策更加有效。
The easing of macroeconomic imbalances and structural reforms have strengthened the resilience of the euro zone and made monetary policy more effective.

这使得失衡的全球经济成了现代经济政策史上国模最大实验的“培养皿”。
In doing so, they turned an unbalanced global economy into the Petri dish of the greatest experiment in the modern history of economic policy.

我们的比赛方式总是存在一些失衡，但是我对球队的防守态度感到非常满意。
There are always some imbalances in the way we play, but I am quite happy with the defensive attitude of the team.

赛车后半部分有点失衡，这使得我在直道上的速度大大降低。
The second half of the car was a bit out of balance, which It drastically reduced my speed on the straight.

随后，中国失衡经济中的其他部门也受到了打击，特别是劳动力市场，光是广东省就减少了2000万个工作岗位。
The rest of an unbalanced Chinese economy followed- especially the labor market, which shed more than 20 million jobs in Guangdong Province alone.

然而，全球失衡的许多深层结构性问题依然存在，继续给长期经济稳定带来风险。
Nonetheless, much of the structural issues underlying global imbalances remain, which continue to pose a risk to long-term economic stability.