存在严重问题 - 翻译成英语

• serious problems
• severe problems

在 中文 中使用 存在严重问题 的示例及其翻译为 英语

这些错误不仅令人烦恼，而且还会导致重要数据的丢失，并表明您的计算机存在严重问题。
Not only are these errors an annoyance, but they can lead to the loss of important data and signify a serious problem with your machine.

这是一个危险的行为，在飞机和船只的安全和安保方面存在严重问题。
It is also very dangerous and problematic in terms of the traffic safety of planes and ships.

年，Williams再次将注意力转向他认为存在严重问题的在线出版业。
It wasn't until 2012, however, that Williams once again turned his attention to what he perceived as serious problems with online publishing as an industry.

这些闪亮的斑点可能是金属薄片，可能意味着您的发动机内部件存在严重问题。
These shiny specks may be metal flakes and could mean that there is a serious problem with your engine internals.

低收入国家债务可持续性框架的现有结构存在严重问题。
There are serious issues with the current structure of the debt sustainability framework for low-income countries.

卢森堡提到在特别是偏远和乡村地区获得水和卫生设备方面存在严重问题。
Luxembourg referred to the serious problems with access to water and sanitation especially in remote and rural areas.

污水分别处理的系统在传送两种水(雨水和废水)方面均存在严重问题，而预防性维护问题基本未引起重视。
The systems built for separate treatment of sewage have serious problems in transporting both types of water(rainwater and wastewater), and little attention is paid to preventive maintenance.

这使该区域的各经济体得以抗击危机，因为它们不需要在当时金融市场存在严重问题时(在一定程度上，问题仍然存在)求助于这些市场。
This enabled the economies of the region to deflect the crisis, because they did not need to turn to the financial markets when these markets had serious problems(to a certain extent, they still do).

这么多人享受不到经济增长的惠益，这是对人类潜能的巨大浪费，同时也反映出社会发展方式存在严重问题。
The exclusion of so many people from the benefits of economic growth represented a tremendous waste of human potential and pointed to serious problems with the way in which societies were evolving.

存在严重问题.
Serious problem.

南部边境肯定存在严重问题。
There certainly is a serious problem at the southern border.

在数据和信息方面存在严重问题。
We have serious problems with data and information.

我们地区在人权和公民安全方面存在严重问题。
In our region, there are several serious problems with respect to human rights and citizen security.

如果颈部移动并且头部拒绝移动，则存在严重问题。
If the neck moves and the head refuses to move, there is a serious problem.

马拉维在建立有效的政治和经济治理制度方面，存在严重问题。
Malawi faces serious problems in instituting an effective system of political and economic governance.

美国军方近期一些存在严重问题的武器项目都出自于海军。
Some of the most problematic of the military's recent projects belong to the US Navy.

尽管如此，在家庭场所和机构照顾老年人方面仍然存在严重问题。
Despite that, significant problems still persisted in the care of older persons, both in family care and in institutions.

关于前者，执行方面仍存在严重问题，繁琐的过境手续继续造成重大耽误。
With regard to the former, there are still serious problems of implementation, and cumbersome cross-border procedures continue to lead to significant delays.

审计委员会再次发现，实施成果预算编制方法和成果管理制方面存在严重问题。
The Board has again found serious problems in the implementation of results-based budgeting and results-based management.

关于水产养殖，目前占美国渔业产品进口量的一半左右，也存在严重问题。
When it comes to aquaculture, which now makes up about half of U.S. seafood imports, serious concerns also exist.