PROBLEMATIC - 翻译成中文

• 问题
• 困难
• 麻烦
• 严重

在 英语 中使用 Problematic 的示例及其翻译为 中文

The independence of the judiciary remains problematic.
司法独立仍然是个问题。

Maybe, You have bought a problematic hard disk.
或者你买的硬盘有问题。

This is more problematic in remote regions.
这一问题在偏远地区更为突出。

A second issue is likewise problematic.
第二个问题，同样是个难题。

Finding a common language is more problematic.
要找到一种共同的语言是比较困难的。

Serbia' s efforts to apprehend the two remaining fugitives remain problematic.
塞尔维亚是否尽力逮捕两名剩余逃犯，这仍然有疑问。

The company's most obvious business- selling ads- seemed problematic.
公司最明显的业务--卖广告--看上去困难重重。

Its use remains problematic.
的使用仍然很成问题。

Yet, as this report indicates, the process remains problematic.
话虽如此，但这个程序仍然是有问题的。

The use of the plastic had made the entire process problematic.
使用塑料让整个生产工序问题重重。

Eating was also problematic.
吃饭也成问题了。

In contrast, however, the timeliness of responses remained problematic.
然而，与此相反，及时答复方面仍然成问题。

Testing has proven… problematic.
测试SEARCH好像出问题了.

Lubin: I think we knew that user experience was problematic.
Lubin：我们清楚用户体验会是一个难题。

Secondly, the'mixed economy' is problematic in two important ways.
其次，“混合经济”有两个严重的问题。

Discrepancies between a prior and new immigration application can become very problematic.
新旧移民申请之间如果存在差异可能会让问题变得十分棘手。

Where they go is problematic.
人往哪里去，是个难题。

In the circumstances outlined, the collection and assessment of development data remains problematic.
在上述环境中，收集和评估发展数据仍然很成问题。

Your logic is very problematic.
你逻辑大有问题了。

Ensuring accountability for perpetrators of crimes against children remained problematic.
确保追究侵害儿童罪行的肇事者的责任，仍然困难重重。