PROBLEMATIC in Hebrew translation

[ˌprɒblə'mætik]
[ˌprɒblə'mætik]
בעייתי
problematic
problem
difficult
troublesome
tricky
issue
bad
sticky
troubled
troublemaker
קשה
hard
difficult
tough
rough
severe
serious
bad
badly
harsh
easy
בעייתית
problematic
problem
difficult
troublesome
tricky
issue
bad
sticky
troubled
troublemaker
בעייתיים
problematic
problem
difficult
troublesome
tricky
issue
bad
sticky
troubled
troublemaker
בעייתיות
problematic
problem
difficult
troublesome
tricky
issue
bad
sticky
troubled
troublemaker
קשים
hard
difficult
tough
rough
severe
serious
bad
badly
harsh
easy

Examples of using Problematic in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Problematic that they have been separated.
הבעיה שהם היו נפרדים.
It is one of the most problematic skin types.
מדובר באחת מבעיות העור היותר נפוצות.
After a little investigation I found that the problematic code was.
לאחר חיפוש גיליתי שהבעיה היא בהצעת הצופן של הספק.
Are the endings problematic?
האם התוצאות האלו בעייתיות?
When they become problematic, people want to know how to scare birds away.
כאשר הם הופכים לבעייתיים, אנשים רוצים לדעת כיצד להבריח ציפורים.
The most problematic kitchen pests are cockroaches, unsavory creatures that disgust nearly everyon….
מזיקי המטבח הבעייתיים ביותר הם מקקים, יצורים דוחים שמגעילים כמעט את כולם.
Are those things problematic?
האם התוצאות האלו בעייתיות?
this can be problematic.
זה עלול להיות מתסכל.
Credit can be more problematic.
משכנתא יכולה להיות יותר מסובכת.
they become problematic.
הן נעשות בעיה.
It's a confusing, racially problematic choice of words.
זאת בחירת מילים מבלבלת ובעייתית מבחינה גזעית.
Apply gently on problematic areas numerous times a day.
למרוח בעדינות על האזור הבעייתיים מספר פעמים ביום.
However, the methods he planned on using to achieve that were very problematic.
אבל השיטה בה הם השתמשו כדי להגיע לכך הייתה מאוד מסוכנת.
Even in 1922, this was problematic.
גם אז ב1920 היו אותן בעיות.
The draft now before UNESCO includes the following problematic language.
הטיוטה הנוכחית שנמצאת בפני אונסק”ו כוללת את השפה הבעייתית הבאה.
In short, each problematic from our point of view.
בקיצור, כל מי שיכול להיות בעייתי מבחינתנו.
The last mile is, everywhere, problematic.
המייל האחרון, בכל מקום, הוא בעייתי.
And I am afraid that his memory issues may become problematic.
ואני חושש שבעיות הזיכרון שלו עלולות להפוך לבעייתיות.
In the absence of certain things, even the"good" parts become problematic.
בהיעדר דברים מסויימים גם ה"טוב" שבה הופך להיות בעייתי.
And then your life quickly become very problematic.
ואז חייך יהפכו מהר מאוד לבעייתיים.
Results: 1409, Time: 0.0735

Top dictionary queries

English - Hebrew