The NATO nations that are most vulnerable to Russian attack said that the initiative would help improve their defenses.
共和党的税改法案旨在解决美国的增长问题,共和党人认为,更快的增长将有助于改善另外两个问题。
The GOP tax bill is meant to solve America's growth problem, and Republicans believe faster growth will help improve the other two issues.
它对工发组织同开发计划署的合作协定表示欢迎,这将有助于改善各项方案和基金的协调。
It welcomed the Cooperation Agreement between UNIDO and UNDP, which would help improve the coordination of programmes and funds.
为北非设立一个国际刑事警察组织(国际刑警组织)次区域办事处,将有助于改善该次区域各国间的合作。
The establishment of a subregional office of the International Criminal Police Organization(INTERPOL) for North Africa would help improve cooperation among States of the subregion.
改进它们之间的通信、合作与协调,将有助于改善管理大范围公共动乱的能力。
Improved communication, cooperation and coordination among them would contribute to improved capacity to manage widespread public unrest.
采用这种新的决策途径,临床医师将能够做出更好的决定,并将有助于改善患者的结局。
With this new decision pathway, physicians will be able to make better-informed decisions, and this will contribute to improved patient outcomes.”.
即将设立的行政法庭将有助于改善公民和行政部门冲突案件的司法程序。
The forthcoming creation of administrative courts will contribute to enhance the judicial process in cases of conflict between citizens and the administration.
如果经常喝酸奶,这将有助于改善您的健康,并可以自然的美化容颜。
If yogurt is consumed on a regular basis, it will help in improving your health as well as beautify you naturally.
在实地收集的数据将有助于改善现有的模式,从而使海平面变化的情况能更准确反映出来。
Data collected in the field will help refine existing models, so that a more accurate picture of changing sea level can be drawn.
This would help to improve attribution of results, enhance accountability, and further enable the robust validation of the Global Programme.
重建计划不仅会产生数以千计的新工作,还将有助于改善整个城市对道路使用者和行人的访问。
This development will not only generate thousands of new jobs, but will help to improve access across the city for both road users and pedestrians.
因此,该国生产的本土芯片组将有助于改善通信安全性和提升相关经济发展。
Therefore, manufacture of indigenous chipsets in the country will help in improving the security, communication, and the economy.
截至2025年,这些措施将有助于改善95%的各州和地区公路。
These measures will help to improve the condition of 95 percent of regional and district roads by 2025.
这个项目一旦执行,将有助于改善棉花的生产和供应,以及有关国家的总的减贫目标。
The project, when implemented, is expected to contribute to improved production and supply of cotton and to the overall objective of poverty reduction in the countries involved.
仅此一个有益步骤就将有助于改善船旗国的实施情况。
This alone may be a helpful step that will assist in improving flag State implementation.
这些执行行动将有助于改善道路安全、运输安全保障和效率。
In doing so, it will help improve road safety, transport security and efficiency.
匈牙利希望最近发现的油矿将有助于改善该国的经济和社会状况。
Hungary hoped that the recently discovered oil deposits will help to improve the economic and social situation in the country.
主要捐助国做出进一步的承诺,将有助于改善长期的财政状况。
Further commitments made by the major contributor would help to improve the long-term financial situation.
但并不是每个人都知道他们参与开发的技术将有助于改善人们的生活。
But not everyone draw their energy from knowing that the technology they're part of developing will help to improve people's lives.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt