小岛屿发展中国家 - 翻译成英语

• small island developing states
• small island developing countries

在 中文 中使用 小岛屿发展中国家 的示例及其翻译为 英语

(b)支持小岛屿发展中国家的机构间协作和伙伴关系得到加强.
(b) Enhanced inter-agency collaboration and partnerships in support of the small island developing States.

小岛屿发展中国家必须在国际社会的必要支持下采取下列进一步的行动.
Further action is required by small island developing States, with the necessary support of the international community, to.

包括金融机构在内的国际机构应适当关注小岛屿发展中国家的需要和优先事项。
International institutions, including financial institutions, should pay appropriate attention to the particular needs and priorities of small island developing States.

小岛屿发展中国家确实是处于十字路口，现在的确是决定他们未来的时刻。
Indeed, the small island developing States are at a crossroads and this is truly a defining moment for their future.

(a)㈠在全球和区域各级支持小岛屿发展中国家的宣言、决议和决定增加.
(a)(i) Increased number of declarations, resolutions and decisions adopted at the global and regional levels in favour of the small island developing States.

许多代表----尤其是小岛屿发展中国家的代表强调了与气候变化有关的、日益严峻的威胁。
Many representatives, in particular from small island developing States, highlighted the growing threats associated with climate change.

挪威已为小岛屿发展中国家制定了一项特别行动计划。
Norway had implemented a special plan of action for the small island developing States.

题为"加强伙伴关系以减少小岛屿发展中国家的灾害风险"的专家组会议.
Expert Group Meeting entitled" Strengthening partnerships towards disaster risk reduction for small island developing States".

该股积极加强小岛屿发展中国家决策的信息活动，促进利益攸关方建立网络。
The Unit is actively engaged in strengthening information activities for decision-making by small island developing States, and facilitating networking among the stakeholders.

对最不发达国家、特别是小岛屿发展中国家的弱势群体来说，气候变化已经严重影响到他们的日常生活。
Vulnerable communities in the least developed countries, and in small island developing States in particular, were already suffering its severe impacts in their daily lives.

合作伙伴需要协助小岛屿发展中国家实现其与可持续发展有关的目标。
There is a need for partners to assist small island developing States in the pursuit of their goals in relation to sustainable development.

而且，小岛屿发展中国家的能源基础设施非常易受自然灾害的影响。
In addition, the energy infrastructures in small island developing States have been highly vulnerable to natural disasters.

需有效分享适应方面的良好做法，小岛屿发展中国家的适应项目显然资金缺口很大。
Good practices in the area of adaptation need to be shared effectively, and a large funding gap for adaptation projects is apparent in small island developing States.

小岛屿发展中国家的营养、福利、文化、娱乐、政府收入和就业都依靠鱼类。
Nutrition, welfare, culture, recreation, government revenue and employment in small island developing States depend to varying degrees on fish stocks.

科学和技术促进小岛屿发展中国家(E/CN.17/1999/6/Add.8);
(viii) Science and technology in small island developing States(E/CN.17/1999/6/Add.8);

要有效地养护小岛屿发展中国家的生物资源,还需要有关于生物有机体的种类和数量的数据。
The effective conservation of the biological resources of the small island developing States also requires information and data on the types and numbers of biological organisms.

附件一-B提供了一些例子说明小岛屿发展中国家的区域一级采取的倡议。
Annex 1, section B, provides some illustrative examples of initiatives taken by small island developing States at the regional level.

在小岛屿发展中国家的适合儿童网络继续促进学习分享和交流。
The Fit for Children network in the Small Island Developing States continued to facilitate learning sharing and exchanges.

萨摩亚政府呼吁小岛屿发展中国家的所有合作伙伴确保加大对这些国家的支助以及《萨摩亚途径》的落实。
Her Government called on all the partners of small island developing States to ensure enhanced support for them and the implementation of the Samoa Pathway.

他补充说，海洋资源对小岛屿发展中国家的营养、生计和发展具有极为重要的作用。
He added that for small island development states, the contributions of ocean resources to nutrition, livelihoods, and development are especially significant.