居住在农村地区 - 翻译成英语

• live in rural areas
• reside in rural areas
• living in rural areas
• lived in rural areas
• resides in rural areas
• residing in rural areas
• reside in the countryside

在 中文 中使用 居住在农村地区 的示例及其翻译为 英语

蒙古几乎有一半人口居住在农村地区，主要用传统的游牧方式经营畜牧业。
Almost half of our population resides in rural areas mainly managing livestock husbandry in a traditional nomadic way.

虽然只有10%的人口居住在农村地区，为了保证全国实现食物自足，对农村的发展也给予极大关注。
Although only 10 per cent of the population lived in rural areas, great attention was devoted to rural development with a view to ensuring that the nation achieved food self-sufficiency.

自2011年以来，由亚行资助的农村住房发展计划为居住在农村地区的乌兹别克斯坦的41,000多户家庭提供了经济适用房和现代化基础设施。
Since 2011, an ADB-financed rural housing program has provided affordable housing-with modern amenities-to more than 41,000 Uzbek families living in rural areas.

调查发现，整体而言，枪支拥有者往往是白人，男性，保守人士，居住在农村地区.
Overall, the survey found, gun owners tended to be white, male, conservative, and live in rural areas.

当时50％以上的美国人口居住在农村地区，30％的劳动力从事农业生产。
At that time, more than 50 percent of the U.S. population lived in rural areas, and 30 percent of the workforce was engaged in farming.

同时，还将支助那些居住在农村地区但已不再务农的人员，以帮助他们找到非农业性职业。
Support will also be given to persons residing in rural areas and leaving agriculture in order to help them find employment in non-agricultural professions.

居住在农村地区的科索沃塞尔维亚儿童发育迟缓的比例（22%）是科索沃平均量（10%）两倍。
Stunting among Kosovo Serb children living in rural areas was twice as high(22%) as the Kosovo average(10%).

缅甸有70%的人口居住在农村地区，从事参加农业和畜牧养殖业生产。
In Myanmar, about 70 per cent of the population resides in rural areas and engages in agricultural and livestock farming.

根据《2004年尼泊尔生活水准调查》，95%的穷人居住在农村地区。
According to Nepal Living Standard Survey(NLSS) 2004, 95% of the poor people live in rural areas.

根据人口估计，2015年，该省大部分居民居住在农村地区，城市化率只有48.0%。
According to population estimates, in 2015 the majority of residents in the governorate lived in rural areas, with an urbanization rate of only 38.7%.

居住在农村地区的妇女的生育率高达5.4%，与此相比，城市地区妇女的生育率为2.8%。
The fertility rate of women living in rural areas is as high as 5.4 per cent compared with only 2.8 per cent for women living in urban areas..

超过80%的厄立特里亚人居住在农村地区，靠传统的自给农业谋生。
Over 80 per cent of the Eritrean society resides in rural areas making out its living from traditional subsistence farming.

乌干达人口2,300万，其中78%是儿童和年青人，大部分居住在农村地区。
Uganda has a population of 23 million. Of these 78 per cent are children and young people, a majority of whom live in rural areas.

当时50％以上的美国人口居住在农村地区，30％的劳动力从事农业生产。
In 1914, more than 50% of the population lived in rural areas, and 30% of the workforce was engaged in farming.

Allmed米利奇透析中心位于波兹南以南约120公里处，为居住在农村地区的患者提供了挽救生命的垂直整合肾脏护理。
Located around 120km south of Poznan, Allmed Millicz offers life-saving vertically integrated renal care to patients living in rural areas.

因此，鉴于居住在农村地区的大多数的人口没有受益，当时的覆盖面是微不足道的。
Hence, the coverage was insignificant as it was not benefiting the majority of the population which resides in rural areas.

综合性医院仅设立于主要城市，而超过60%的人口居住在农村地区。
The general hospitals are located only in the main cities, while more than 60 percent of the population live in rural areas.

总统方案的主要目标是：向居住在农村地区的人民提供类似于城市标准的高质量的社会和就业条件。
The main objective of the latter was to provide people living in rural areas with high quality social and employment conditions similar to urban standards.

Makhumula女士（马拉维）说，马拉维的大多数妇女居住在农村地区。
Ms. Makhumula(Malawi) said that the majority of women in Malawi lived in rural areas.

缅甸是一个东南亚国家，有5400万人口，其中70％居住在农村地区。
Myanmar, a South-east Asian country, has a population of 54 million, of which 70 per cent resides in rural areas.