工作人员福利基金 - 翻译成英语

• staff benefits fund

在 中文 中使用 工作人员福利基金 的示例及其翻译为 英语

新托儿所的资金有三个来源：维也纳市政府、奥地利联邦政府和原子能机构、维也纳办事处、工发组织和禁核试组织筹委会工作人员福利基金。
The financing for the new Centre came from three sources: the Municipality of Vienna, the Federal Government of Austria and the Staff Welfare Funds of IAEA, UNOV, UNIDO and CTBTO.

这些负债均为无准备金的负债，并在工作人员福利基金中显示。
All of these liabilities are unfunded and are shown under the Staff Benefits Fund.

尽管工发组织对其工作人员福利基金拥有潜在所有者权益，但不作为资产确认。
While UNIDO has a potential ownership interest in its Staff Welfare Fund, it is not recognized as an asset.

这些负债已通过对以往年度支出的调整进行记账，并在工作人员福利基金中显示。
Those liabilities have been recorded through an adjustment to prior-year expenditure and are shown under the Staff Benefits Fund.

尽管国际原子能机构对其工作人员福利基金拥有潜在所有者权益，但不作为资产确认。
While the IAEA has a potential ownership interest in its Staff Welfare fund, it is not recognized as an asset.

工作人员福利基金.
Staff Benefits Fund.

储备金和工作人员福利基金.
Reserves and staff benefits fund.

B附表3不包括工作人员福利基金。
B Schedule 3 does not include Staff Benefits Fund.

离职后健康保险及工作人员福利基金.
After-service health insurance and staff benefits fund.

本节提供的信息不包括工作人员福利基金的财务结果。
The financial results presented in this section exclude all reference to the Staff Benefits Fund.

本节所载财务结果不包括工作人员福利基金。
The financial results presented in this section exclude all reference to the Staff Benefits Fund.

离职后健康保险及工作人员福利基金.
After-service health insurance and staff-related benefits fund.

特别基金和账户由周转金和担保基金、工作人员福利基金、医疗保险计划及共同人道主义项目特别账户组成。
The special funds and accounts comprise the Working Capital and Guarantee Fund; the Staff Benefits Fund; the Medical Insurance Plan; and the special account for the Common Humanitarian Pipeline.

设立工作人员福利基金，是为了记录与服务终了和退休后福利有关的往来业务。
The Staff Benefits Fund was established to record transactions relating to end-of-service and post-retirement benefits..

应设立工作人员福利基金，以记录与工作人员服务终了和退休后福利有关的事项。
There shall be established a Staff Benefits Fund to records transactions relating to staff end-of-service and post-retirement benefits..

A附表2不包括周转金和担保基金、初级专业人员基金、工作人员福利基金和医疗保险计划。
A Schedule 2 does not include the Working Capital and Guarantee Fund, Junior Professional Officers Fund, Staff Benefits Fund and Medical Insurance Plan.

它不包括周转金和担保基金、工作人员福利基金和医疗保险计划。
It does not include the Working Capital and Guarantee Fund, Staff Benefits Fund and Medical Insurance Plan.

截至2011年12月31日，这些负债均为无准备金负债，列在工作人员福利基金项下。
All of these liabilities are unfunded liabilities as at 31 December 2011, and are shown under the Staff Benefits Fund.

B包括周转和保证基金、医疗保险计划和初级专业人员基金；不包括工作人员福利基金。
B Includes the Working Capital and Guarantee Fund, the Medical Insurance Plan and the Junior Professional Officer Fund; does not include the Staff Benefits Fund.

这些负债一直是资金准备的负债，列在工作人员福利基金项下。
All of these liabilities are unfunded liabilities and are shown under the Staff Benefits Fund.