巴勒斯坦被占领土 - 翻译成英语

• the occupied palestinian

在 中文 中使用 巴勒斯坦被占领土 的示例及其翻译为 英语

工作队的职责是，在巴勒斯坦被占领土各处处理这项问题。
The task force is to address the issue throughout the Occupied Palestinian Territory.

基金在埃及、约旦、黎巴嫩、摩洛哥、阿拉伯叙利亚共和国和巴勒斯坦被占领土工作。
The Foundation works in Egypt, Jordan, Lebanon, Morocco, the Syrian Arab Republic and the Occupied Palestinian Territory.

年5月18日,包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土不断恶化的人权状况.
May 2018, The deteriorating situation of human rights in the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem.

在巴勒斯坦被占领土以及近年来在黎巴嫩，紧急情况的影响使长期贫困雪上加霜。
In the occupied Palestinian territory, and in recent years in Lebanon, long-term poverty has been compounded by the effects of emergencies.

尽管已有若干正面发展，在巴勒斯坦被占领土部分地区，总的人道主义需要仍然十分急迫。
Despite some positive developments, the overall humanitarian needs in parts of the Occupied Palestinian Territory remained acute.

我们还呼吁以色列停止在巴勒斯坦被占领土建立定居点，早日缓解对巴勒斯坦境内物资和人员通行的限制。
We have also called for an end to Israeli settlements in the occupied Palestinian territories and the easing of restrictions, at an early date, of the movement of goods and persons within Palestine.

以色列军队在作出决策和在巴勒斯坦被占领土行动中必须首先考虑到使用武力对平民带来的后果。
The Israeli military must place at the centre of its decision-making and activities in the occupied Palestinian territories the consequences of the use of force on civilians.

粮农组织代表强调指出，该组织努力在巴勒斯坦被占领土全境改善粮食和营养安全，并援助其农业部门。
The representative of FAO had highlighted that organization' s efforts to improve food and nutrition security throughout the Occupied Palestinian Territory and to assist its agricultural sector.

此次访问的目的是评估以色列和巴勒斯坦被占领土境内的人权维护者的处境。
The objective of the visit was to assess the situation of human rights defenders in Israel and the Occupied Palestinian Territory.

事实上，自安全理事会首次要求以色列撤出巴勒斯坦被占领土已经过去了40多年。
Indeed, more than 40 years had passed since the Security Council had first called upon Israel to withdraw from the Occupied Palestinian Territory.

必须阻止和扭转最近的一些发展，例如在巴勒斯坦被占领土非法建筑一道墙的行为。
Recent developments, such as the illegal construction of the wall in the occupied Palestinian territories, must be stopped and reversed.

注意到巴勒斯坦被占领土国家方案延长一年(DP/FPA/2009/7)及其更正(DP/FPA/2009/7/Corr.1)；.
Took note of the one-year extension of the country programme for the Occupied Palestinian Territory(DP/FPA/2009/7) and its corrigendum(DP/FPA/2009/7/Corr.1);

我不得不再次写信给你，通报包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土不断恶化的局势。
I am compelled to write to you once again on the deteriorating situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.

发言人在第一次全体会议上介绍了包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土当前的最新局势。
Speakers at the first plenary meeting had provided an update on the current situation in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem.

Al-Zayani先生（巴林）说，报告已经阐明了巴勒斯坦被占领土内部日益恶化的局势。
Mr. Al-Zayani(Bahrain) said that the report had shed light on the deteriorating conditions inside the Occupied Palestinian Territory.

它积极参与巴勒斯坦被占领土多边援助协调机构的工作，并同阿拉伯国家联盟协作。
It participates actively in multilateral aid coordination structures for the occupied Palestine territory and collaborates with the League of Arab States.

国家或政府首脑对巴勒斯坦被占领土包括东耶路撒冷自2000年9月28日以来出现的可悲局势深表关切。
The Heads of State or Government expressed their deep concern at the tragic situation prevailing in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, since 28 September 2000.

其中主要活动是为巴勒斯坦被占领土以及为黎巴嫩巴里德河难民营的重建发出紧急呼吁。
Chief among those were the emergency appeals for the Occupied Palestinian Territory and for the reconstruction of the Nahr alBarid camp in Lebanon.

菲律宾还反复表示，它支持完全和无条件取消以色列国对巴勒斯坦被占领土特别是加沙实行的封锁。
The Philippines has also repeatedly expressed its support for the complete and unconditional lifting of the blockade imposed by the State of Israel on the occupied Palestinian territories, especially Gaza.

上一轮资金资助的18个项目在14个国家执行，大都在非洲国家和巴勒斯坦被占领土(2个项目)。
The 18 projects funded during the last round were implemented in 14 countries, mostly in Africa, and the Occupied Palestinian Territory(2 projects).