得到执行 - 翻译成英语

• been implemented
• be enforced
• be implemented
• are implemented
• were implemented
• are enforced
• been enforced
• is enforced
• had been executed

在 中文 中使用 得到执行 的示例及其翻译为 英语

新的法律需要得到执行。
The new law needs to be enforced.

年的第34号《国家检察局法》第三部分规定了"证人管护基金"，但尚未得到执行。
Part III of the National Prosecution Authority Act No. 34 of 2010 provides for" The Witness Management Fund", which has not yet been implemented.

技术合理的智能合约都将得到执行，无论它是不是合法有效的合同。
Any smart contract that is technologically sound will be enforced, regardless of whether or not it qualifies as a valid contract under the law.

自2003年6月以来，开展了八次综合方案深入评估和其他活动，随后的建议中有73%已经得到执行。
Eight in-depth evaluations of integrated programmes and other activities had been carried out since June 2003 and 73 per cent of the ensuing recommendations had been implemented.

技术合理的智能合约都将得到执行，无论它是不是合法有效的合同。
A smart contract will be enforced regardless of whether or not it qualifies as a valid contract under the law.

报告第93段表示，《2005-2011年性别平等国家计划》已得到执行。
It is indicated in paragraph 93 of the report that the National Plan for Gender Equality for 2005-2011 has been implemented.

他希望研究报告中的建议，包括有关国家数据收集的建议能在今后四年得到执行。
He hoped that the recommendations in the study could be implemented in the next four years, including that related to national data collection.

但对于外国仲裁的临时措施是否可以得到执行，一直都还是一个有争议的话题。
But whether the interim measures for foreign arbitral awards can be enforced has been a controversial issue.

事实上，各种版本的“反面具法”早已在美国许多州和县市得到执行。
In fact, various versions of the"anti-mask laws" have long been implemented in many states and counties in the US.

ꇈ确保大会作出的决定得到执行,并确保执行局按照这些决定开展活动;
To ensure that the decisions of the General Conference are implemented and that the activities of the Agency are conducted in accordance with those decisions;

而政府的各个优先事项，包括对国防和安全、司法和公共管理部门的改革必须得到执行。
The priorities of the Government, including the reforms of the defence and security, justice and public administration sectors, must be implemented.

星期天早上的法律将得到执行，并在有影响力的职位的人必须对上帝的诫命保护少数人的具体奖励措施。
Early Sunday law will be enforced and people in influential positions will have incentives to a handful of specific conservation commandment of God's people.

答复又指出，联检组在这方面的建议尚未得到执行。
Again, the responses indicate that the recommendation of the Joint Inspection Unit in this regard has not yet been implemented.

一半以上的项目在农村地区得到执行(创造了147个就业岗位，占全部新的就业岗位的56%)。
More than half of all projects were implemented in rural areas(147 jobs were created, accounting for 56% of the total number of new jobs).

为确保政策指令得到执行，秘书处的预算应该有专门用于处理两性平等和妇女参与问题的拨款。
To assure that policy directives are implemented, the secretariat' s budget should have allocations specifically dealing with gender equality and women' s participation.

公约中适用于澳门特别行政区的规定应通过澳门特别行政区的立法在澳门得到执行。
The provisions of the Covenant which are applicable to the Macau Special Administrative Region shall be implemented in Macau through legislation of the Macau Special Administrative Region.

涉及技术，政策和教育的信任必须得到执行，以保护网络安全，隐私和可靠性。
This trust involving technology, policy, and education must be enforced to protect network security, privacy, and reliability.

如果特朗普确保他的命令得到执行，他将对那些选举他的人保留一个重要的承诺。
If Trump makes sure his orders are enforced, he will have kept a major promise to those who elected him.

本段所载的各项规定在第五十九届会议得到执行，并在其后各届会议的议程中得到体现。
The provisions of this paragraph were implemented as of the fifty-ninth session and have been reflected in the agenda of each subsequent session.

一旦各项有关措施得到执行，就有可能充分显示出联合信函中确定的基本原则和目标的可行性。
Once all related measures are implemented, it will be possible to demonstrate in full the feasibility of the basic principles and objectives identified in the joint letter.