HAS NOT YET BEEN IMPLEMENTED - 翻译成中文

• 尚未得到执行
• 尚未实施
• 尚未落实
• 仍有待执行
• 还没有实现

在 英语 中使用 Has not yet been implemented 的示例及其翻译为 中文

To date, however, resolution 1559(2004) has not yet been implemented in full.
但是，迄今，第1559（2004）号决议尚未全部执行。

The Trilateral Initiative between the United States, Russia and the IAEA has not yet been implemented.
美国、俄罗斯和原子能机构之间的三方倡议还没有落实。

But nearly two years past, this system has not yet been implemented.
但是近两年的时间过去，这套体系至今尚未执行。

Again, the responses indicate that the recommendation of the Joint Inspection Unit in this regard has not yet been implemented.
答复又指出，联检组在这方面的建议尚未得到执行。

The training for women to participate competently in island development planning has not yet been implemented.
旨在促进妇女有能力参与岛屿发展规划的培训工作尚未展开。

The Board notes that, although UNOPS has formulated an ICT strategic plan, it has not yet been implemented.
委员会注意到，尽管项目厅已制订一项信息和通信技术战略计划，它尚未得到实施。

The European Union welcomed the adoption on 29 May 2009 of a programme of work and greatly regrets that it has not yet been implemented.
欧洲联盟欢迎2009年5月29日通过的工作方案，对它仍然未获执行深感遗憾。

Moreover, the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty(CTBT) has not yet been implemented, and there is a stalemate in the Conference on Disarmament in Geneva.
此外，《全面禁止核试验条约》（《全面禁试条约》）尚未得到执行，而日内瓦的裁军谈判会议也出现僵持局面。

Nevertheless due to a lack of financial resources the system has not yet been implemented with serious consequences on the effectiveness of the control of movement of persons across the land border.
但是由于缺乏财政资源，该系统尚未实施，严重影响了对穿越陆地边界人员的行动进行管制的效果。

Despite those major strides towards the full implementation of the mandate, the provision calling for the disbanding and disarming of all Lebanese and non-Lebanese militias has not yet been implemented.
尽管在全面执行任务方面取得了重大进展，但要求解散所有黎巴嫩和非黎巴嫩民兵并解除他们的武装的规定尚未得到执行。

Despite these major strides towards the full implementation of the resolution, the provision calling for the disbanding and disarming of all Lebanese and nonLebanese militias has not yet been implemented.
尽管在争取全面执行决议方面取得了重大进展，但要求解散所有黎巴嫩和非黎巴嫩民兵并解除他们的武装的规定尚未得到执行。

This was also the Board' s recommendation for the biennium 2008-2009, which has not yet been implemented and was therefore reiterated for the biennium 2010-2011.
这也是审计委员会就2008-2009两年期提出的建议，但该建议未得到执行，因此，审计委员会就2010-2011两年期再次提出这一建议。

Expressing its serious concern that resolution 1405(2002) has not yet been implemented and that the fact-finding team has been obstructed by Israel, the occupying Power, from carrying out its mission.
对第1405（2002）号决议尚未得到执行并且占领国以色列阻挠实况调查小组执行任务表示严重关切，.

The agreement signed by the Government and the World Bank for $2.8 million to improve 79 kilometres of the Pleebo-Barclayville road, linking Maryland and Grand Kru counties, has not yet been implemented.
政府和世界银行签署了一项280万美元的协定，以改进Pleebo至Barclayville的79公里长的公路，该项目尚未执行。

Unfortunately, the Government' s offer to set up a" round table"(Mesa de Trabajo Mixta) with the NGOs has not yet been implemented.
令人遗憾的是，政府提出的与非政府组织设立一个"圆桌会议"(MesadeTrabajoMixta)的建议尚未落实。

Both have not yet been implemented.
两者尚未执行。

Enterprises that have not yet been implemented.
尚未实施的企业。

Unfortunately, the projects elaborated on that occasion had not yet been implemented.
遗憾的是，会议制定的计划尚未执行。

Yet those measures have not yet been implemented.
但这些措施尚未落实。

Many of the provisions of the 2001 Act have not yet been implemented.
年平等法案》中的许多条款尚未执行。