战略和活动 - 翻译成英语

• strategies and activities
• strategy and activities

在 中文 中使用 战略和活动 的示例及其翻译为 英语

特别是，有29.3％的省份和15.3％的部委都发布了关于党委在执行《至2010年提高妇女地位战略和活动计划》方面加强领导的指令。
In particular, 29.3% of provinces and 15.3% of Ministries have issued Directives on strengthening the leadership of the Party committees in the implementation of the Strategy and action plan for the advancement of women by 2010.

战略和活动.
Strategies and activities.

战略和活动范围.
Strategy and scope of activities.

战略和活动包括：.
Their strategies and activities include.

分享优先事项、战略和活动的信息；.
(ii) Sharing information on priorities, strategies and activities;

将要采取的战略和活动包括.
Strategies and activities to be pursued include.

因此需要相应地调整战略和活动。
Strategies and activities need to be adapted accordingly.

增加计划生育服务需求的战略和活动；.
Strategies and activities to increase the demand for FP services.

加强计划生育服务跟踪协调的战略和活动。
Strategies and activities to improve follow-up and coordination of family planning services.

创造计划生育氛围的战略和活动；.
Strategies and activities to make the environment more conducive to FP.

全国战略计划概述了2004-2008年期间的目标、战略和活动。
The NSP outlines the targets, strategies and activities for the period 2004-2008.

在172所学校开展了保健卫生和环境卫生的战略和活动。
Hygiene and sanitation strategies and activities are implemented in 172 schools.

拟订专题综合新闻战略和活动，编制关于联合国工作的新闻资料。
Developing thematically integrated information strategies and activities and producing information materials about the work of the Organization.

该政策文件规定了各级卫生保健系统的目标、疟疾控制战略和活动。
That policy document describes the goals, malaria control strategies and activities at all levels of the health care system.

(c)项目的目标与战略和活动之间的联系是否系统并符合逻辑？?
(c) How systematic or logical is the connection between the objective of the project and the strategy and activities?

在内部沟通中，我们根据公司的战略和活动向员工和高管提供相关信息。
In internal communications we provide our employees and executives with relevant information considering our corporate strategy and activities.

要克服这些障碍，在于制定行动计划，出台有效的行动战略和活动。
These obstacles can be overcome only with the aid of an action plan with effective strategies and activities.

适用这些措施、战略和活动不应损害关于对妇女的暴力行为的现有国际文书。
These Measures, Strategies and Activities should be applied without prejudice to existing international instruments regarding violence against women.

委员会第五届会议对措施、战略和活动草案提出并商定了若干修正案。
At that fifth session of the Commission, a number of amendments to the draft measures, strategies and activities were proposed and agreed upon.

本报告附件还载有根据提出的意见作了修订的措施、战略和活动草案文本。
It also includes, in its annex, the revised text of the draft measures, strategies and activities, which take those views into account.