批准该协议 - 翻译成英语

• ratified the agreement
• to ratify the deal
• approve the agreement
• approve the deal
• to approve the pact
• the ratification of the agreement

在 中文 中使用 批准该协议 的示例及其翻译为 英语

批准该协议将需要理事会和议会的批准，预计将于2018年初批准。
The ratification of the agreement will require the approval of the Council and Parliament, which is expected in early 2018.

然后，下周四，欧盟成员国的外交官们将以书面形式批准该协议。
On Thursday, diplomats from the EU member states will approve the deal in writing.

批准该协议将需要理事会和议会的批准，预计将于2018年初批准。
The ratification of the agreement requires, on the EU part, the approval of the Council and Parliament, which is expected in early 2018.

为了表示诚意，在理事会批准该协议后不久，ESO就开始将巴西作为临时成员对待。
In a show of good-faith, ESO had begun treating Brazil as an interim member soon after the ESO Council approved the agreement.

两家公司的董事会均已一致批准该协议，但还有待股东投票批准。
Both companies' boards have unanimously approved the deal, but it still requires LogMeIn shareholder approval.

如果破产法院批准该协议，那么《读者文摘》的债务可从当前的22亿美元减至5.5亿。
If the court approves the deal, Reader's Digest's debt would be reduced to $550 million from its current $2.2 billion.

现在196个参与国中，至少有55个国家现在必须批准该协议才能生效。
At least 55 of the 196 countries participating must now ratify the agreement before it can go into effect.

哥伦比亚人将于10月2日就是否批准该协议进行投票，但民意调查显示该协议将很容易通过。
Colombians will vote on Oct. 2 on whether to ratify the agreement, but polls show it will pass easily.

另外，在批准该协议的22个国家中，只有15个国家向非联总部递交了批准文件。
Only 15 out of the 22 nations that have ratified the agreement have also submitted their ratification documents at the AU headquarters in Addis Ababa.

有一种集体精神支持批准该协议，”洛佩兹·奥夫拉多尔在他的定期早间新闻发布会上说。
There is collective spirit in favor of approving the accord,” Lopez Obrador told his regular morning news conference.

哥伦比亚人将于10月2日就是否批准该协议进行投票，但民意调查显示该协议将很容易通过。
On Sunday, they will vote on whether to ratify the agreement, but opinion polls show it should pass easily.

母公司持有了足以批准该协议和交易的股票并打算投票批准协议。
Parent beneficially owns sufficient Shares to approve the Agreement and the Transactions, including the Merger, and intends to vote in favor of such approval.

哥伦比亚人将于10月2日就是否批准该协议进行投票，但民意调查显示该协议将很容易通过。
Colombians will vote on October 2 on whether to ratify the agreement, but polls show it should pass easily.

墨西哥议会已批准该协议，并已在加拿大启动批准程序。
Mexico has already ratified the deal and Canada's government has started the ratification process.

美国国会拒绝批准该协议，而中国后来成了世界上最大的碳排放国。
The United States refused to ratify the treaty, while China went on to become the world's largest carbon polluter.

但各国立法机构仍然必须批准该协议，才能生效。
However, legislators from the three countries still need to approve the agreement before it goes into effect.

他也表示，一旦关税解除，加拿大将迅速批准该协议。
But he also said Canada would move quickly to approve the agreement once the tariffs are lifted.

预计国会议员将在星期六的下议院紧急会议上被要求批准该协议。
MPs are then expected to be asked to approve the agreement in an emergency Commons sitting on Saturday.

在2016年G20会议上，中国和美国同意批准该协议。
At the 2016 G20 meeting, China and the United States agreed to ratify the agreement.

欧洲理事会主席唐纳德·图斯克承认，在英国议会批准该协议将是“困难的”。
The European council president, Donald Tusk, conceded that ratification of the deal in the UK parliament would be“difficult”.