改善的卫生设施 - 翻译成英语

• to improved sanitation facilities

在 中文 中使用 改善的卫生设施 的示例及其翻译为 英语

在印度农村，改善的卫生设施和补铁剂帮助把女童留在学校.
In rural India, improved sanitation and iron supplements help girls stay in school.

因此，这些国家政府为达到与普遍获得改善的卫生设施有关的千年发展目标作出了重大努力。
Consequently, the Governments of those States have made significant efforts to meet the Millennium Development Goal target related to universal access to improved sanitation.

超过2亿人获得了改善的水源，或是改善的卫生设施，或是坚固或更宽敞的住房。
More than 200 million people gained access to either improved water sources, improved sanitation facilities, or durable or less crowded housing.

在印度农村，改善的卫生设施和补铁剂帮助把女童留在学校|印度|UNICEF.
In rural India, improved sanitation and iron supplements help girls stay in school| India| UNICEF.

据联合国估计，截至2011年末，全世界仍有25亿人未享受改善的卫生设施。
And by the end of 2011, 2.5 billion people worldwide still lacked access to improved sanitation.

在2011年，印度约有65%的人口没有获得改善的卫生设施，超过6亿2千万人在露天排便。
In India, where in 2011 approximately 65 per cent of the population did not have access to improved sanitation, and over 620 million people defecated in the open.

乍得仅有一半的人口能够获得安全水源，不到20%的人口能够使用改善的卫生设施。
Only half of Chad's population has access to safe water and less than 20 per cent have access to improved sanitation.

年，7.68亿人未能用上改善的饮用水，25亿人没能用上改善的卫生设施.
In 2011, 768 million people did not use an improved source of drinking-water and 2.5 billion people did not use improved sanitation.

然而，在农村人口中，每十人就有超过七人无法享有改善的卫生设施.
In rural areas seven out of every ten people do not access to improved sanitation in rural areas.

最新估计显示，近10亿人得不到经改良的饮用水源，26亿人仍无法获取经改善的卫生设施。
The most recent estimates reveal that nearly one billion people lack access to an improved source of drinking water, and 2.6 billion still do not have access to improved sanitation.

这是一项重大进展，因为2004年在这一地区，3个人中就有2人使用未经过改善的卫生设施。
This represents significant progress in a region where, in 2004, two out of three people were without improved sanitation.

许多小岛屿发展中国家已经实现与普遍获得改善的卫生设施有关的千年发展目标。
Many small island developing States have already achieved the Millennium Development Goal target related to universal access to improved sanitation.

获得清洁水的比例增加到原来的三倍，获得经过改善的卫生设施的比例增加到原来的6倍。
The number of people with access to clean water has tripled, and access to improved sanitation has increased sixfold.

即使实现了上述目标，也仍还有18亿人享受不到改善的卫生设施，这是一个无法容忍的局面。
Even if this target was met, 1.8 billion people would still not have access to improved sanitation.

然而，在农村人口中，每十人就有超过七人无法享有改善的卫生设施.
Out of 10 people in rural areas don't have access to improved sanitation.

在全球范围内，只有47%的农村人口拥有经改善的卫生设施，而城市人口达79%。
Globally, only 47 per cent of rural populations were practising improved sanitation, compared to 79 per cent of urban populations.

它还指出，绝大多数人生活在农村(85%)，但其中只有不足20%的人能够享有改善的卫生设施。
It further noted that the vast majority of the population lived in rural areas(85 per cent), but less than 20 per cent of this population has access to improved sanitation facilities.

虽然1990年至2011年期间在环境卫生方面进行了持续和大量的投资，产生了显著效果，但是世界人口的36%仍无法获得改善的卫生设施。
Although sustained and substantial investments in sanitation yielded significant results between 1990 and 2011, 36 per cent of the world' s population still lacks access to improved sanitation facilities.

大约25亿人仍然得不到经改善的卫生设施，有10亿人露天排便，使卫生成为千年发展目标中最不成功的领域。
Some 2.5 billion people still live without improved sanitation, and a billion people practice open defecation, making sanitation the least successful area of the MDGs.

例如，在印度，1995年至2008年间，1.66亿人获得改善的卫生设施，但是最贫穷的五分之一人口的获得几率仅提高了大约3%。
In India, for example, 166 million people gained access to improved sanitation between 1995 and 2008, yet access among the poorest quintile of the population improved by only around 3 per cent.