时的人员 - 翻译成英语

• of persons

在 中文 中使用 时的人员 的示例及其翻译为 英语

发生灾害时的人员保护(续).
Protection of persons in the event of disasters(continued).

关于发生灾害时的人员保护问题的初步报告.
Preliminary report on the protection of persons in the event of disasters.

关于发生灾害时的人员保护问题的第六次报告.
Sixth report on the protection of persons in the event of disasters.

关于发生灾害时的人员保护问题的第三次报告.
Third report on the protection of persons in the event of disasters.

关于发生灾害时的人员保护问题的第二次报告.
Second report on the protection of persons in the event of disasters.

附件C.发生灾害时的人员保护问题345.
Annex C. Protection of persons in the event of disasters 464.

关于发生灾害时的人员保护问题的第五次报告.
Fifth report on the protection of persons in the event of disasters.

本条款草案适用于发生灾害时的人员保护。
The present draft articles apply to the protection of persons in the event of disasters.

关于发生灾害时的人员保护问题的第七次报告.
Seventh report on the protection of persons in the event of disasters.

关于发生灾害时的人员保护问题的第四次报告.
Fourth report on the protection of persons in the event of disasters.

(b)发生灾害时的人员保护条款草案一读完成；.
(b) The completion of the first reading of the draft articles on the protection of persons in the event of disasters;

Mangisi先生(汤加)谈到在发生灾害时的人员保护专题。
Mr. Mangisi(Tonga), speaking on the topic of protection of persons in the event of disasters, said that his delegation welcomed the inclusion of draft.

现在讨论发生灾害时的人员保护专题是恰如其分的。
There could not be a more pertinent moment to discuss the topic of protection of persons in the event of disasters.

关于发生灾害时的人员保护专题的工作分两个阶段进行。
Work on the topic" Protection of persons in the event of disasters" had been undertaken in two separate phases.

本报告将首先回顾发生灾害时的人员保护问题的演变历史。
The present report first traces the evolution of the protection of persons in the event of disasters.

Cabouat先生(法国)代表欧洲联盟就发生灾害时的人员保护发言。
Mr. Cabouat(France), speaking on behalf of the European Union, commented on the protection of persons in the event of disasters.

完整的国际救灾制度必须考虑到发生灾害时的人员保护。
Consideration of the protection of persons in disasters is a necessary component for a complete international disaster relief regime.

发生灾害时的人员保护应通过受灾国的努力和国际合作来实现。
The protection of persons in the event of disasters should be achieved through the efforts of the affected country and through international cooperation.

委员会一读通过的发生灾害时的人员保护条款草案案文55-5686.
Text of the draft articles on the protection of persons in the event of disasters adopted by the Commission on first reading 55- 56 86.

本报告重点讨论了发生灾害时的人员保护范围，并提出了灾害的定义。
The present report has focused on the scope of the protection of persons in the event of disasters and proposed a definition of disaster.