是尤其 - 翻译成英语

• is especially
• is particularly
• are particularly
• was especially
• was particularly

在 中文 中使用 是尤其 的示例及其翻译为 英语

他的观点是尤其适合于今天：美国政府应该根据战略、人道或者其它考虑好的原因分配对外经济援助。
His point is particularly salient today: Washington should allot its foreign aid on the basis of strategic, humanitarian, or other considered reasons.

这是尤其如此，在工作，哪来这么多其他因素决定的满意和成功。
That's especially true at work, where so many other factors determine satisfaction and success.

这是尤其如此当死亡之前任何急性或长时间的痛苦。
That this was especially so when death had been preceded by any acute or prolonged suffering.

例如，进度条突然窜到99%完成，然后停住好一段时间，这是尤其没有意义且令人生厌的。
For example, progress bars that immediately shoot to 99 percent completion, then stay there for a long time are particularly uninformative and annoying.

这是尤其如此，如果你已经拥有了大量的硬件设备，并且要记录一次全部。
This is especially true if you already have a lot of hardware devices, and want to record them all at once.

我们认为，在我们纪念不同文明之间对话国际年的时候，这一文化多样性是尤其相关和重要的。
We believe that such cultural diversity is particularly pertinent and crucial this year, as we commemorate the International Year of Dialogue among Civilizations.

对肯尼亚这样一个面临着贫穷与发展不足挑战的国家的打击，是尤其严重的，并继续影响着我们。
The attack on Kenya, a country faced with challenges of poverty and underdevelopment, was especially severe and continues to affect us.

在一项有关国家措施和鼓励这些措施的文书中提到联邦是尤其不适当。
The reference to federated States was particularly inappropriate in an instrument that concerned itself with national measures and their encouragement.

一价铵（NH4+）、钠（Na+）、锂（Li+）是尤其适合本发明的阳离子。
The monovalent ammonium(NH4+), sodium(K+), and lithium(Li+) are particularly suitable cations for use in the present invention.

每天喝8-10杯透明液体是重要的整体健康，但它是尤其重要的当你生病时。
Drinking 8-10 glasses of clear liquids every day is important for overall health, but it's especially important when you're sick.

这是尤其如此，如果你是在英语学校，老师想听听你的错误，使他们能够纠正他们。
This is especially true if you study in an English language school, teachers want to hear your mistakes, so they can correct them for you.

分享关于在消除障碍从而把最弱势人口群体完全纳入这一进程方面取得成果的证据，是尤其有效的办法。
Sharing evidence of results on addressing the barriers to full inclusion of the most disadvantaged populations is particularly effective.

他感觉到人嘲笑他,有时他们是这是尤其有害。
He sensed people were laughing at him, as sometimes they were, and this was especially hurtful.

这是尤其如此，如果该人，一直在美国以外和/或你有食用或饮用任何东西，也取得了一个可亲的人生病。
This is especially true if you have been abroad or have eaten or drunk anything that has also made someone close to you ill.

对动物的暴力行为与对人的暴力之间有一定的关联性，因此这种罪行是尤其可怕的。
There is a proven correlation between violence against animals and violence against people, and thus, this sort of crime is particularly horrendous.

这是尤其如此，如果你已经上药，因为处方药和天然药物之间的相互作用可能是危险的。
This is especially true if you are already on medications, because interactions between prescribed pharmaceuticals and natural remedies can be dangerous.

自控，情商中的一个部分，在预测孩子的未来成就上是尤其重要的。
Self-control, one piece of emotional intelligence, is particularly important in predicting achievement in children.

这种情况是尤其有问题的，因为这常常涉及旨在试验(有时具有创新性)的减贫办法的项目。
This situation is especially problematic as it often relates to those projects that are designed to pilot(sometimes innovative) solutions to poverty reduction.

这种情况，则建议追加硬盘来扩大其储存容量，这是尤其关键的问题。
In this case, it is recommended that additional hard disks be added to expand their storage capacity, which is particularly critical.

在体育馆或其他封闭空间内这是尤其恐怖的情况，很多不幸的受害者都被踩踏致死。
This is especially dangerous in stadiums and other enclosed areas, where many unfortunate victims have been crushed to death.