By building a specialized chip, Apple can more efficiently manage location-based apps, particularly when they're running in the background.
该专利保护了我们的技术,并允许更有效地管理数据工作流程,从而减少了时间并节省了存储成本。
This patent protects our technology and allows data workflows to be more effectively managed, reducing time and saving on storage costs.
稳定团还着手实施燃油记录系统的工作,以更有效地管理联合国和特遣队所属车辆消耗的燃料。
The Mission also initiated the process of implementing the fuel log system for the more effective management of fuel consumed by United Nations-owned and contingent-owned vehicles.
阿塞拜疆共和国已修订其适当立法,并通过了其他规范性法令,更有效地管理对战略货物的控制(见附文)。
The Republic of Azerbaijan has revised its appropriate legislation and adopted additional normative acts to regulate more efficiently the control of strategic goods(see enclosure).
这是一个密集的多部分的程序,你将了解你自己,你组织,如何领导和更有效地管理。
This is an intensive multi-part program where you will learn about yourself, your organization and how to lead and manage more effectively.
Logikview Analytics analytical solutions provides a better set of data-driven tools that helps you more efficiently manage processes and make decisions.
建议开发一项网上调查,以便更有效地管理和分析信息。
It is suggested that an online survey be developed to allow for more efficient management and analysis of information.
HydroBio灌溉管理平台和先进的灌溉研究分析了作物灌溉数据,使农民能够更有效地管理用水。
Further, The Climate Corporation's HydroBio irrigation management platform and advanced irrigation research analyzes crop irrigation data so farmers can more efficiently manage water use.
特别代表办公室一直致力于推出一个新的网站,以更有效地管理该网站的所有语文版本。
The Office has been working on launching a new website, which will allow for a more efficient management of all language versions of the site.
Because of SD-WAN's ability to intelligently route network traffic based on your defined business policies, you can more efficiently manage bandwidth at branch sites.
Findings of the progress reports show that the Hyogo Framework continues to be an influential guide for Governments and other stakeholders seeking to more effectively manage disaster risk.
法庭同意审计委员会的建议,即法庭编制更切合实际的培训预算和更有效地管理和监察培训活动(第39段)。
The Tribunal agreed with the Board' s recommendation that it establish more realistic training budgets and more effective management and monitoring of training activity(para. 39).
In paragraph 39, the Tribunal agreed with the Board' s recommendation that it establish more realistic training budgets and more effective management and monitoring of training activity.
Critical to the goal of more effective managementof the resident coordinator system will be the implementation of enhanced knowledge-management systems and training programmes, as indicated in General Assembly resolutions 59/250 and 62/208.
Much attention has been given to the strengthening of legislative and institutional frameworks for more effective regulation of the sector to address concerns regarding volatility, liquidity and disclosure.
因此,推动信息和知识方面的进展对更好和更有效地管理森林必不可少,并将进而有助于改变法律和政策。
Thus, advancements in information and knowledge are essential for better and more efficient governance of forests, which will in turn contribute to changing laws and policies.
In addition, the Inter-Agency Standing Committee is working towards a more efficient management of humanitarian supplies by developing a common platform and database for the different humanitarian agency tracking systems.
While split assessments offer the benefit of minimizing exchange rate effects over budget cycles, the Secretariat could more effectively manage the risk through a regular hedging programme.
本项目的目的是在西亚经社会成员国境内建立一个网络,协助各国更有效地管理贸易数据,并交流知识和信息。
The project is aimed at establishing a network within ESCWA member States that would assist countries in more effectively managing trade data and sharing knowledge and information.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt