Inputs included recommendations on the need for an overall coordination and accountability framework within which the international advisers can more effectively operate and support their Timorese counterparts.
加密资产的基础技术――分布式分类账技术(DLT)――可以促进金融市场更有效地运作。
The underlying technology of crypto-assets- distributed ledger technology(DLT)- could help financial markets function more efficiently.
这种迁移将使我们的数据库和服务器架构,更高的可用性更有效地运作。
This migration will allow our database and server architectures to operate more efficiently with higher availability.
最后,与会者一致认为很有必要设计和实施特别程序数据库使这个制度更有效地运作。
Finally, participants agreed that it was essential to design and implement special procedures databases in order for the system to perform more effectively.
我们致力于改善医疗保健消费者体验,使我们的医疗系统更有效地运作。
We are committed to improving the healthcare consumer experience and making our healthcare system work more effectively.
我们的喷雾设备使得世界范围内的生产厂商、加工商更有效地运作,对我们环境的影响更小。
Our spray equipment enables manufacturers, processors and farmers around the world to operate more efficiently and with less impact on our environment.
过去的获奖者推出了全新的产品和服务,这些产品和服务彻底改变了工作方式,使打印机能够更有效地运作。
Past honorees have introduced entirely new products and services that have revolutionized ways of working and enabled printers to operate more efficiently.
与此同时,所需改善的基础设施可以吸引新公司,使个人和企业更有效地运作。
Meanwhile, the improved infrastructure required can attract new companies and enable people and businesses to operate more efficiently.
Augmented reality will be everywhere, overlaying information and animation on real-world images to help with everyday tasks- and to help industry operate more efficiently.
因此,工作组将不断支持联合国系统的广泛框架,以便在厄尔尼诺现象出现的可能性增加时更有效地运作。
The Working Group will therefore support, on an ongoing basis, the broad framework of the United Nations system to operate more effectively when there is a raised level of probability that an El Niño event might develop.
Redding's thesis is one of the first reports intended to help solar-power NGOs, government programs and solar social enterprises operate more effectively in the Philippines.
Augmented reality will be everywhere, overlaying information and animation on real-world images to help you with everyday tasks- and to help industry to operate more efficiently.
Norway welcomed the signing of a new memorandum of understanding between OIOS and UNHCR, which would strengthen the UNHCR Audit Section of OIOS, rendering it more operationally effective.
Significant to the efforts of the Governing Board is General Assembly resolution 65/231, in which the Assembly requested the Secretary-General to continue his efforts to mobilize resources to make the Institute more effective in its operations.
科菲·安南先生在其报告中阐述了一项雄心勃勃的工作方案,该方案包括改革,以使秘书处更有效地运作。
In his report, Mr. Kofi Annan has outlined an ambitious work programme, which includes reforms to make the Secretariat' s functioning more effective.
我们需要更有效地运作。
We need to operate far more efficiently.
G将使城市和其他城市更有效地运作。
G also enables the effective operation of cities and municipalities.
基金会如能获得以下方面的便利,将更有效地运作:.
HRF would have performed more effectively if the following were facilitated.
另外,政府还努力应对那些妨碍过渡联邦议会更有效地运作的安全挑战。
In addition, the Government is working to manage the security challenges that have prevented the Transitional Federal Parliament from operating more effectively.
先进的陶瓷基复合材料--在高温涡轮中更有效地运作的耐热组件;.
Advanced ceramic matrix composites- heat resistant components that operate more effectively in high turbine temperatures;
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt