最高法院已经 - 翻译成英语

• supreme court has
• supreme court had
• highest court has

在 中文 中使用 最高法院已经 的示例及其翻译为 英语

不过，最高法院已经确认，国家对由于国家不作为而导致的罪行负有责任，即使罪犯是私人行为者。
However, the Supreme Court has already recognized that the State is liable for offences committed due to its inaction even if the perpetrator is a private actor.

最高法院已经宣布猪肉桶基金违宪，并明确界定了猪肉的构成。
The Supreme Court has already declared pork barrel funds as unconstitutional and clearly defined what constitutes pork.

美国最高法院已经裁定，作为合法永久居民的移民所生的子女具有公民身分。
The Supreme Court has already ruled that children born to immigrants who are legal permanent residents have citizenship.

最高法院已经反复强调了这些宪法保障的重要性。(建议91).
The Supreme Court has repeatedly upheld the importance of these Constitutional guarantees.(Recommendation 91).

最高法院已经发现这条规定歧视母亲（1988年9月23日裁决，1989年NederlandseJurisprudentie（荷兰判例），740）。
The Supreme Court has already found that this provision discriminates against mothers(judgment of 23 September 1988, Nederlandse Jurisprudentie 1989, no. 740).

最高法院已经确认，在没有逮捕证的情况下追踪我们的行径是违宪的。
The Supreme Court has confirmed that tracking our movements without a warrant is unconstitutional.

最高法院已经根据违反程序性要求的情况宣布罢工无效，并将这些要求视为享有合理罢工权的最低限制性要求。
The Supreme Court has invalidated strikes on the basis of non-compliance with any of the procedural requirements, having accepted these requirements to be reasonable and minimal restrictions upon the enjoyment of the right to strike.

而且，以色列最高法院已经裁定，出于军事行动的目的而以任何方式使用平民的做法都是非法的，包括使用平民呼叫藏身于建筑物内的恐怖主义分子。
Moreover, the Israel Supreme Court has ruled that use of civilians in any capacity for the purpose of military operations is unlawful, including the use of civilians to call terrorists hiding in buildings.

缔约国还表示，应委员会的请求，最高法院已经采取一切必要步骤，暂停对Gougnina先生适用死刑。
It also indicated that the Supreme Court had taken all necessary steps to suspend the application of the death penalty imposed on Mr. Gougnin, in response to the Committee' s request.

提交人指出，尽管最高法院已经按常规裁定废除此类法令，然而截至1994年10月31日，此案仍未得到解决。
The author points out that although the Supreme Court has regularly ruled that such decrees should be annulled, as of 31 October 1994 the case had still not been settled.

最高法院已经在特朗普取得了一些重大胜利，包括在2018年6月维持了针对来自几个穆斯林占多数的国家的人的旅行禁令。
The Supreme Court already has handed Trump some major victories, including upholding his travel ban targeting people from several Muslim-majority countries in June 2018.

近几十年来,最高法院已经.
Over the past few years, the Supreme Court has.

近几十年来,最高法院已经.
Over the last several decades, the Supreme Court has taken on.

现在，最高法院已经站出来了。
Now the Supreme Court has stepped in.

挪威最高法院已经多次援引这一原则。
The principle has been cited a number of times by the Norwegian Supreme Court.

现在，印度最高法院已经给政府两周时间了。
Now, the Indian supreme court has given the government two more weeks to do so.

至今，最高法院已经150多次宣布国会立法违宪。
The Supreme Court has declared over 160 act of congress unconstitutional.

到目前为止，最高法院已经宣布这些是不够的。
These the Supreme Court has so far declared insufficient.

而且印度媒体称，马尔代夫最高法院已经向印度寻求帮助。
The Supreme Court in Maldives had sought India's help.

加拿大联邦最高法院已经接受魁北克情况来听证魁北克的要求。
The Supreme Court of Canada has agreed to hear Ecosociété's request to have the case heard in Quebec.