有效利用资源 - 翻译成英语

• efficient use of resources
• effective utilization of resources
• effective use of resources
• to use resources efficiently
• efficient utilization of resources
• effectively use resources
• effectively leveraging resources
• resource-efficient

在 中文 中使用 有效利用资源 的示例及其翻译为 英语

索尼发言人TakashiIida表示:“通过我们各部门之间更多的合作，公司可以有效利用资源创造新的价值。
The company's spokesman Takashi Iida said:‘With more cooperation between our various departments, companies can effectively use resources to create new value.'.

会议还认为，为了避免重叠和有效利用资源，应妥善协调可持续发展和全球环境问题。
The view was also expressed that in order to avoid duplication and efficient use of resources, sustainable development and global environmental issues should be well coordinated.

有效利用资源和侧重于对儿童公平的成果的儿童全球伙伴关系方案.
Global programme partnerships for children effectively leveraging resources and equity-focused results for children.

如何设计并控制大型网络以提供可靠的通信系统和有效利用资源？
The aim is to find out how large networks can be designed and controlled to provide reliable communications systems and to use resources efficiently.

办事处继续努力加强协作、工作方法和有效利用资源以支持特别程序。
The Office continues to work towards enhanced coordination and working methods and effective use of resources in supporting the special procedures.

有效利用资源的农业有助于环境保护、提升和维持农业产量，以及确保能广泛地受惠整个社区。
Resource-efficient agriculture is contributing to environmental conservation, enhanced and sustained agricultural production and ensuring that benefits reach the widest possible spectrum of the community.

DE.2有效利用资源和侧重于对儿童公平的成果的儿童问题全球伙伴关系方案数目.
DE.2 Number of global programme partnerships for children effectively leveraging resources and equity-focused results for children.

第二个挑战是，如何确保采取一个能顾及实际优先事项但同时也能最有效利用资源的基于需求的方法。
A second challenge is ensuring not only a needs-based approach that takes into account priorities on the ground, but also the most efficient use of resources.

就本组织而言，它必须继续改进和创新，尽一切努力有效利用资源并接受会员国问责。
The Organization, for its part, must continue to improve and innovate, make every effort to use resources efficiently and be accountable to the Member States.

此外，一些代表强调，应进一步加强机构间合作和协调，以确保有效利用资源，改善组织之间的沟通。
Also, several delegates underlined the need to further strengthen inter-agency cooperation and coordination, to ensure effective use of resources and to improve communication among the organizations.

这种状况削弱了切实处理交叉主题和更有效利用资源的可能性；.
This situation diminishes the possibility of effectively tackling cross-cutting themes and more efficient use of resources;

利用陆港和各衔接点构成的多式联运纽带，可增加铁路和内陆水道等更为有效利用资源的运输模式的共享。
The use of intermodal linkages through dry ports and interfaces can increase the modal share of more resource-efficient transport modes, such as railways and inland waterways.

亚行在报告中表示:“东亚必须改变其经济增长模式，朝着低碳排放和更有效利用资源的方向前进。
East Asia needs to shift toward a model of economic growth focused on low carbon emissions and more efficient use of resources,” the report said.

监督厅还指出，对如何利用新获得的资产进行战略规划，对于该部有效利用资源也很关键。
OIOS furthermore notes that strategic planning on how to use newly acquired assets is also crucial for the Department' s efficient use of resources.

紧密监测我们的环保成效，并努力在减少浪费和确保有效利用资源等方面持之以恒地做出改善。
Closely monitor our environmental performance and continually strive to make improvements that include minimising waste and ensuring efficient use of resources.

这样，在应对维持和平行动不断发展的需要以及有效利用资源方面将有更大的灵活性。
This should allow greater flexibility in responding to the evolving needs of peacekeeping operations and efficient use of resources.

尽管生产计划和调度是一个广义术语，但请记住，主要重点是有效利用资源。
While production planning and scheduling is a bit of a broad term, just remember that the primary focus is efficient use of resources.

这是确保有效性、一致性、更佳反应和更有效利用资源的唯一途径。
That is the only way to ensure effectiveness, coherence, a better response and a more efficient use of resources.

工业和系统工程的目标是设计和提高性能在产品和系统和有效利用资源。
The goal of industrial and systems engineering is to design and increase overall performance in goods or systems by using resources effectively.

与供应商和其他业务伙伴合作,减少温室气体的排放,有效利用资源,加强产品化学物质管理.
Cooperate with suppliers and other business partners to reduce greenhouse gas emissions, effectively using resources, and reinforce management of chemical substances in products.