机构和非政府 - 翻译成英语

• agencies and non-governmental
• institutions and non-governmental
• bodies and non-governmental
• institutions and nongovernmental
• bodies and nongovernmental
• authorities and non-governmental
• bodies and ngos

在 中文 中使用 机构和非政府 的示例及其翻译为 英语

此外，联合国各机构和非政府组织还与副特别代表密切协调，进行人道主义工作。
In addition, various United Nations agencies and non-governmental organizations have undertaken humanitarian work in close coordination with the Deputy Special Representative.

这还不包括科威特人民通过民间社会机构和非政府组织向需要的国家所提供的资金援助。
This does not include the financial assistance by the people of Kuwait through civil society institutions and non-governmental organizations to nations in need.

上述工作组除了召集有关部委代表开会外，还召集其他机构和非政府组织的代表开会。
The said working groups have brought together, in addition to representatives of the relevant Ministries, representatives of other institutions and nongovernmental organizations.

在此情况下，我们呼吁各国政府、国际机构和非政府组织帮助白俄罗斯共和国消除库存的努力。
Under those circumstances, we appeal to Governments, international agencies and non-governmental organizations to assist the Republic of Belarus in its stockpile elimination efforts.

此外，该干事将向关心危地马拉和平进程的常驻代表团、学术机构和非政府组织作出简报和分发资料。
In addition, the officer would brief, and distribute information to, permanent missions, academic institutions and non-governmental organizations interested in the Guatemalan peace process.

(d)苏丹政府应继续就这些事项与联合国机构和非政府组织合作;
(d) The Government of the Sudan should continue to cooperate with United Nations bodies and non-governmental organizations on these matters;

与会者还将与联合国机构、基金和方案以及其他实体、国家人权机构和非政府组织代表会谈。
Participants will also meet with representatives of United Nations agencies, funds and programmes and other entities, national human rights institutions and nongovernmental organizations.

已制订了一个全国性的打击贩卖人口的方案，它将包括与邻国执法机构和非政府组织的密切合作。
A national programme to combat trafficking in persons had been established, which involved close cooperation with law-enforcement agencies and non-governmental organizations of neighbouring countries.

参加研讨会的有广泛的专家以及各国、政府间组织、国家人权机构和非政府组织。
The seminar involved a wide range of experts as well as States, intergovernmental organizations, national human rights institutions and non-governmental organizations.

出版了大约2300个期刊，分发给亚美尼亚所有地区的教育机构、图书馆、国家机构和非政府组织。
Some 2,300 periodicals were published and delivered to educational institutions, libraries, state bodies and non-governmental organizations in all regions of Armenia.

比如，组织举办了青年激进化问题研讨会，参加者包括一些地中海国家及许多机构和非政府组织。
Seminars on youth radicalization have been organized, with the participation, for example, of a number of Mediterranean States and many institutions and nongovernmental organizations.

这些报告应利用从各种来源，包括从人道主义行动和人权机构和非政府组织。
These reports should draw from a wide variety of sources, including from operational humanitarian and human rights agencies and non-governmental organizations.

参加会议的有人权条约机构成员、各国代表、联合国机构、各国独立人权机构和非政府组织。
The meeting was attended by members of human rights treaty bodies, representatives of States, United Nations entities, independent national human rights institutions and non-governmental organizations(NGOs).

与各国、政府间组织、联合国机构和非政府组织的联络.
Liaison with States, intergovernmental organizations, United Nations bodies and non-governmental organizations.

出席圆桌会议的有会员国、政府间组织、联合国专门机构和非政府组织的代表。
The round table was attended by representatives of Member States, intergovernmental organizations, United Nations specialized agencies and non-governmental organizations.

各缔约国、联合国机构和专门机构、国家人权机构和非政府组织也参加了一般性讨论日。
States parties, United Nations bodies and specialized agencies, national human rights institutions and non-governmental organizations also attended the day of general discussion.

与各国家、政府间组织、联合国机构和非政府组织的联络.
Liaison with States, intergovernmental organizations, United Nations bodies and non-governmental organizations.

感谢向伯利兹提供紧急救济援助的国际社会所有国家、国际机构和非政府组织；.
Expresses its appreciation to all States of the international community, international agencies and non-governmental organizations that are providing emergency relief assistance to Belize;

研讨会和年度会议都丰富了专家、各国代表、政府间组织、国家人权机构和非政府组织的观点。
Both the workshop and the annual meeting were enriched by the opinions of experts, State representatives, intergovernmental organizations, national human rights institutions and non-governmental organizations(NGOs).

成员国、政府间组织、联合国机构和专门机构、国家人权机构和非政府组织以观察员身份参加了这次研讨会。
Member States, intergovernmental organizations, United Nations bodies and specialized agencies, national human rights institutions and non-governmental organizations participated in the seminar as observers.