在 中文 中使用 欧洲联盟非常重视 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
联合王国非常重视欧洲联盟为提出该行为守则草案所做的工作。
欧洲联盟非常重视会议服务。
The European Union attached great importance to conference services.欧洲联盟非常重视人道主义工作人员的安全和保障。
The European Union attached great importance to the safety and security of humanitarian personnel.欧洲联盟非常重视经济、社会和文化权利。
The European Union attached great importance to economic, social and cultural rights.欧洲联盟非常重视打击恐怖主义。
The EU attaches great importance to 欧洲联盟非常重视地中海区域安全、不扩散及裁军问题。
The European Union attaches great importance to the issues of security, non-proliferation and disarmament in the Mediterranean region.第三，欧洲联盟非常重视语言多元化，在这一领域需要做的事情还很多。
Thirdly, the European Union attached great importance to multilingualism, an area in which much remained to be done.欧洲联盟非常重视加强该公约，非常重视定于11月日内瓦召开的缔约国会议取得圆满成功。
The European Union attaches great importance to the strengthening of the Convention and to a successful outcome of the meeting of States parties to be held in Geneva in November.欧洲联盟非常重视会议服务的质量和效率，这影响到政府间机构能否顺利工作。
The European Union attached great importance to the quality and efficiency of conference services, which affected the ability of the intergovernmental bodies to work smoothly.欧洲联盟非常重视通过各国议会联盟（议会联盟）加强联合国与各国议会之间的合作。
The European Union attaches great importance to strengthening cooperation between the United Nations and national parliaments through the Inter-Parliamentary Union(IPU).欧洲联盟非常重视善政和问责制，因此欢迎并将密切关注组织操守倡议。
The European Union attached great importance to good governance and accountability and therefore welcomed and would follow closely the organizational integrity initiative.在这方面，欧洲联盟非常重视遵照《阿布贾协定》为导致普选和总统选举的选举进程进行的筹备工作。
In this context, the European Union attaches great importance to the preparation of the electoral process leading to general and presidential elections, in conformity with the Abuja Agreement.为此，欧洲联盟非常重视秘书长的报告(A/53/220*)。
For that reason, the European Union attached great importance to the report of the Secretary-General(A/53/220*).欧洲联盟非常重视武器贸易条约，并将对摆在我们面前的决议草案投赞成票。
The European Union attaches great importance to an arms trade treaty and will vote in favour of the draft resolution before us.欧洲联盟非常重视关于外层空间活动的现有相关条约，认为应当实施这些条约。
The European Union attaches great importance to the relevant existing treaties on outer space activities and sees them as a foundation upon which to build.欧洲联盟非常重视联合国在伊拉克的存在，希望在适当时与联合国建立密切的业务关系和合作。
The European Union attaches great importance to the presence of the United Nations in Iraq and wants-- wherever relevant-- to establish close engagement and cooperation with the United Nations.因此，欧洲联盟非常重视守则的普遍化，并积极致力于争取尽可能多的国家通过守则。
Consequently, the European Union attaches great importance to the Code' s universalization and is actively engaged in seeking to have it adopted by as many States as possible.欧洲联盟非常重视在科索沃所有社区之间以及在贝尔格莱德同普里什蒂纳之间建立直接和持久的高级对话。
The European Union attaches great importance to the establishment of a direct and sustained high-level dialogue among all Kosovo communities, as well as between Belgrade and Pristina.正如我们在本次解释发言一开始所指出的，欧洲联盟非常重视打击所有形式的种族主义。
As we stated in the beginning of this explanation, the European Union attaches great importance to combating racism in all its forms.欧洲联盟非常重视各国都能参加实施海洋法各项规则和原则的一切机会。
The European Union places much importance in the full possibility for all States to participate in the application of the rules and principles of the law of the sea.
