Climate change will contribute to food and water scarcity, will increase the spread of disease and may spur or exacerbate mass migration.”.
气候变化将是2010年南盟第十六届首脑会议的重要主题。
Climate change would be a key theme of the Association' s sixteenth summit in 2010.
气候变化将使沿海城市群成为全国受气候变化影响最大的地区,”报告说。
Climate change will make the urban conurbations along the coast the regions most affected by climate change nationwide," it says.
奥克兰很容易受到一系列自然威胁的影响,而气候变化将使今年的极端风暴更加频繁发生。
Auckland is vulnerable to a range of natural threats and climate change would make extreme storms like this year's a much more frequent occurence.
气候变化将减少清洁水的供应和生产用地面积,使城市日益暴露在更多暴风雨和水灾的风险之中。
Climate change will reduce the supply of clean water and the area of productive land and it will expose cities to an increased risk of storm damage and flooding.
早在2004年,美国国防部就发布了一份报告,预测2020年世界气候变化将摧毁我们所有人。
Back in 2004, the Department of Defense released a report assuring the world Climate Change would destroy all of us….
气候变化将影响粮食安全的各个方面,世界范围内的二氧化碳上升是一系列的反应。
Climate change will impact on all dimensions of food security and there is a range of responses to rising CO2 around the world.
如果发达国家不改变生产方式和消费模式,气候变化将加速,并威胁人类的生存。
Unless production and consumption patterns in developed countries changed,climate change would accelerate and threaten mankind' s very existence.
虽然一些投资策略师认为气候变化将提供机会,但其他人则警告经济中的物理和社会损害。
While some investment strategists think climate change will offer opportunities, others warn of physical and social damage cascading across the economy.
框架会议强调指出,气候变化将影响到生态系统、其功能和生态系统向社会提供的许多惠益和服务。
The framing session highlighted that climate change will affect ecosystems, their functions and the many benefits and services they provide to society.
科学家们说,最具挑战性的方面是,我们真的无法预测气候变化将改变的所有环境变量。
The most challenging aspect, scientists say, is that we're really unable to predict all of the environmental variables that climate change will alter.
我们需要更好地了解云是如何影响气候的,以及气候变化将如何影响云。
There is a need to better understand how clouds affect the climate and how a changing climate will affect clouds.
我们需要更好地了解云是如何影响气候的,以及气候变化将如何影响云。
It is therefore important for us to better understand how clouds affect the climate and how a changing climate will affect clouds.
气候变化将使大米营养减少,使世界上数百万穷人面临风险.
Previous articleClimate change will make rice less nutritious, putting millions of the world's poor at risk.
我们知道气候变化将重塑我们的世界,但我们缺乏足够明确的预测来精确地说明如何改变。
We know that climate change is poised to reshape our world, but we lack clear enough predictions about precisely how.
这种气候变化将使一些地区几乎无法居住,并引发毁灭性的自然灾害。
This climatic shift would make some areas nearly uninhabitable and unleash devastating natural disasters.
气候变化将对各国所拥有的资源构成额外负担,因此可能损及经济和社会权利。
As climate change will place an additional burden on the resources available to States, economic and social rights are likely to suffer.
如果没有国际合作和协调行动,气候变化将对所有国家带来严重的破坏性影响。
Without international cooperation and concerted action, the impact of climate change will be devastating for all our nations.
由于北极地区一半以上是海洋,气候变化将对海洋环境和海洋活动产生巨大的影响。
Since more than half of the Arctic region consists of oceans, climatic variations will have a large impact on marine environments and marine-related activities.
忽视能源安全和食品安全及气候变化将不利于可持续经济复苏。
Sidelining energy and food security and climate change would not lead to sustainable economic recovery.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt