在 中文 中使用 灾害管理方案 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
造成洪灾、反复发生的(本地化和区域性)旱灾或蝗灾的地域风险因素说明，需要实施有效的环境和灾害管理方案。
Geographical risk factors for flooding, recurrent drought(localized and regional) or locust infestation illustrate the need for the implementation of effective environmental and disaster management programmes.欧共体人道处/牙买加：加强社区灾害管理方案.
如何使国际社会了解各国灾害管理方案。
(ii) How to inform the international community of national disaster management programmes.开发计划署,尤其是其灾害管理方案;
United Nations Development 欧共体人道处/牙买加加强社区灾害管理方案信托基金.
ECHO/Jamaica Trust Fund for Community Disaster Management Strengthening Programme.它还在海地和印度尼西亚同人居署灾害管理方案合作。
It has also collaborated with the UN-Habitat Disaster Management Programme in both Haiti and Indonesia.参与性灾害管理方案帮助唤醒了大众意识，加强了国家灾害管理能力。
The Participatory Disaster Management Programme has helped to create public awareness and strengthen national 该专题介绍还提供了关于环境系统研究所灾害管理方案的信息。
Information on the ESRI disaster management programme was also provided.有关可持续救济和重建的灾害管理方案手册（已编制并出版）(1).
(m) Manual on disaster management programmes for sustainable relief and reconstruction(rolled out and published)(1).年，加共体成员国设立了一个灾害管理方案，协调区域一级的灾害应对和管理工作。
In 1991, CARICOM member States established a disaster management programme to coordinate 着重指出必须在最易受灾的拉丁美洲和加勒比区域执行消除贫穷、可持续发展和减少灾害管理方案；.
Stresses the importance of implementing programmes related to the eradication of poverty, sustainable development and disaster reduction management in the most vulnerable regions of Latin America and the Caribbean;为了接管从救济协调员移交过来的职务,开发计划署已经在其应急司内设立了一个灾害管理方案。
In order to accommodate the functions divested from the Emergency Relief Coordinator, UNDP has established a Disaster Management Programme within its Emergency Response Division.年7月,第一份个案研究发表,介绍了孟加拉国红新月会在其灾害管理方案中征聘女性志愿者的经验。
增强灾害管理团队的能力，以满足所有妇女和男性SD/DPP为灾害管理方案制订考虑到性别因素的工具。
Improve 灾害管理方案是作为开发计划署的一个延续性方案而建立的，因此要经常受到监测和评估。
DMP has been established as a continuing UNDP programme, subject thereby, to regular monitoring and evaluation.针对从业人士、人居方案主管、人居署工作人员提供灾害管理方案下有关可持续救济和重建框架的地方、国家、区域和全球培训方案(4).
(j) Disaster management (e)应萨尔瓦多和危地马拉政府的请求，派遣了14名"白盔"志愿人员，并为两国共有的帕斯河域居民制定了一个参与性灾害管理方案。
(e) As requested by the Governments of El Salvador and Guatemala, 14 White Helmets volunteers were fielded and developed a participative hazard management programme for the population of the Bi-National River Paz Valley.灾害管理训练方案.
Disaster Management Training Programme(DMTP).灾害管理训练方案.
Disaster management training programme.灾害管理训练方案.
Disaster Management Training Programme website maintenance.
