特派团还将 - 翻译成英语

• the mission will also
• the mission would also
• addition the mission will
• MINURCAT will also

在 中文 中使用 特派团还将 的示例及其翻译为 英语

据秘书长报告所述，特派团还将在乌干达恩德培派驻25名辅助人员(A/66/722，第15段；另见下文第61和第62段)。
According to the Secretary-General' s report, the mission will also have 25 support staff based in Entebbe, Uganda(A/66/722, para. 15; see also paras. 61 and 62 below).

特派团还将继续支持和鼓励与国家工作队制订联合项目，建立联合执行工作队并开展"一个联合国"的宣传工作(A/67/797，第24段)。
The Mission will also continue to support and encourage the development of joint projects, the establishment of joint implementation teams and" One United Nations" communication efforts with the country team(A/67/797, para. 24).

特派团还将开展一项联合国广播节目,以宣传民族和解和特派团的目标,该电台还将发布关于选举进程的消息。
The Mission would also launch a United Nations radio programme to promote national reconciliation and the goals of the Mission, including the dissemination of information on the electoral process.

在本预算期间，特派团还将协助中非共和国国家当局编制关于在该国东北受影响地区建立更安全环境的战略。
During the budget period, MINURCAT will also assist the national authorities of the Central African Republic in devising a strategy to create a more secure environment in the affected areas of the north-eastern region of the country.

特派团还将与世界银行、欧洲联盟、西非国家经济共同体(西非经共体)和整个国际社会协作支持利比里亚政府。
The Mission will also collaborate with the World Bank, the European Union, the Economic Community of West African States(ECOWAS) and the international community in general in support of the Government of Liberia.

特派团还将在喀麦隆杜阿拉和阿拉伯利比亚民众国班加西各设1个卫星办事处，由调度人员组成，因为特派团购买的货物将运抵那里。
The Mission would also establish two satellite offices, comprising movement control personnel, in Douala, Cameroon, and Benghazi, Libyan Arab Jamahiriya, where shipments of goods purchased by the Mission will arrive.

特派团还将根据安全理事会赋予的授权范围且视有无必要的补充资源，为地方选举的实际举行加派选举顾问并提供直接后勤援助。
The Mission will also provide additional electoral advisers and direct logistical assistance for the actual conduct of the local elections, to the extent authorized by the Security Council and subject to the availability of the necessary supplementary resources.

特派团还将具备视像制作能力，以便向新闻机构散发视像节目，并制作节目供国家电视台播出和用于外展活动。
The mission would also have video capacity, in order to disseminate footage to news agencies and to produce material to be broadcast on national television and for outreach campaigns.

在本预算期间，特派团还将协助中非共和国国家当局制定一项战略，加强该国北部和东部区域受影响地区的法治。
During the budget period, MINURCAT will also assist the national authorities of the Central African Republic in devising a strategy to strengthen the rule of law in the affected areas of the north-eastern region of the country.

特派团还将包括一个捐助方资源调动和协调股，该股将向主管施政支助、发展和人道主义协调事务副特别代表汇报工作。
The mission would also include a donor resource mobilization and coordination unit, reporting to the Deputy Special Representative for Governance Support, Development and Humanitarian Coordination.

特派团还将继续评估平民，尤其是儿童的状况以及妇女对阿富汗政治生活和进程的参与，并在人道主义行动中发挥相关作用。
The Mission will also continue to assess the situation of civilians, notably children, and the participation of women in political life and processes in Afghanistan, and to play a relevant role in humanitarian action.

这些特派团还将设有一个工作人员法律援助办公室，并具备一个小型管理当局评估单位（见附件三，表1B和2B）。
Those missions will also have an Office of Staff Legal Assistance and a small management evaluation capacity(see annex III, tables 1B and 2B.).

特派团还将探讨尽可能外包支助服务的可能性。
The Mission will also explore the possibilities of outsourcing support services to the extent possible.

特派团还将在雅加达保留一个联络处。
The mission should also retain a liaison office in Jakarta.

特派团还将继续在赋予民间社会权力方面发挥作用。
The Mission will also continue to play a role in civil society empowerment.

特派团还将继续为塞拉利昂问题特别法庭提供安全保障。
The Mission will also continue to provide security to the Special Court for Sierra Leone.

特派团还将购置可迅速安装的集装箱化广播装备。
The mission will also acquire rapidly deployable containerized broadcasting equipment.

特派团还将寻求停火协定签字方参加联合军事核查会议。
The Mission will also seek the participation of the parties to the ceasefire agreement in joint military verification meetings.

特派团还将与其他联合国机构包括妇女署密切合作。
The mission will also work closely with other United Nations agencies, including UN-Women.

特派团还将继续作出全面努力，改善刑事司法系统的运作。
The Mission will also pursue its comprehensive efforts aimed at improving the functioning of the criminal justice system.