的全球论坛 - 翻译成英语

• global forum
• global platform
• global forums

在 中文 中使用 的全球论坛 的示例及其翻译为 英语

担任关于旅游业政策问题的全球论坛，并成为一个实用的旅游专门知识来源。
It serves as a global forum for tourism policy issues and as a practical source for tourism know-how.

年的全球论坛会聚500多名与会者包括部长参加了为期两天的会议。
GCF 2010 brought together more than 500 participants including ministers to attend the two-day meeting.

该工作方案还使科学和技术促进发展委员会能够保持其作为审议科学技术问题的全球论坛的独特作用。
The work programme would also allow the Commission to maintain its unique role as a global forum for the examination of science and technology questions.

Somavía先生(劳工组织)强调，劳工组织的目标是成为一个就业知识的全球论坛。
Mr. Somava(ILO) stressed his organization' s goal to become a global forum of knowledge on employment.

主席请求提供有关柏林联合国信息和通信技术任务组第七次会议期间举行的全球论坛的更多信息。
The Chairman requested further information on the Global Forum scheduled to be held during the seventh meeting of the United Nations ICT Task Force in Berlin.

阿尔及利亚完全支持总干事努力振兴本组织，使其成为协调工业政策和经济发展讨论的全球论坛。
It fully supported the Director General' s efforts to revitalize the Organization in order to make it a global forum to coordinate industrial policies and discussions on economic development.

儿童保护工作组是人道主义环境中儿童保护方面开展协调和协作的全球论坛。
The Child Protection Working Group is the global forum for coordination and collaboration on child protection in humanitarian settings.

联合国系统居于独特的位置，可以为会员国举办加强国际合作的全球论坛。
The United Nations system was in a unique position to provide Member States with a global forum for strengthening international cooperation.

我们呼吁民间社会组织和政府机构行动起来，召开一个有关土地与自然资源权利的全球论坛。
We call on civil society organisations and governmental institutions to mobilise and launch a global forum on access to land and natural resources.

月，资发基金和开发署在乌干达坎帕拉召集了一个关于地方发展的全球论坛。
UNCDF and UNDP convened the Global Forum on Local Development in Kampala, Uganda, in October.

为此,峰会决定组建关于钢铁产能过剩的全球论坛,加强信息分享与合作。
Last year the G-20 resulted in the creation of a Global Forum on steel excess capacity in order to increase information sharing and cooperation.

有的与会人员着重强调，需要将委员会作为交流知识和经验以及最佳做法的全球论坛。
There was strong emphasis on the need to use the Commission as the global forum to exchange knowledge and experiences as well as best practices.

上次会议是在2003年接在墨西哥召开的全球论坛会议之后召开的。
The last meeting took place in 2003 back to back with the Global Forum held in Mexico.

另见上文关于追回被盗资产举措举办的全球论坛的第36段。
See also paragraph 36 above, regarding the Global Forum organized by the StAR initiative.

该市场继续运作，并将再一次用于2008年10月在马尼拉召开的全球论坛第二届会议。
The Marketplace continues to be operational and will be used once more in connection with the second meeting of the Global Forum, to be held in Manila in October 2008.

一个国际专家评审团正在评审申请，评审结果将在巴厘举行的全球论坛上公布。
Applications are being assessed by an international jury of experts, and the results will be presented at the Global Forum in Bali.

几乎可以肯定，以人为本的办法将是今年墨西哥主办的全球论坛第四次会议的一个重要主题。
That people-centred approach will almost certainly be a major theme at the fourth meeting of the Global Forum, which is to be hosted by Mexico this year.

此外，工发组织正在强化其作为最不发达国家的全球论坛的功能。
Furthermore, UNIDO was strengthening its function as a global forum for the least developed countries.

但是，辩论的结构不应当与高级别对话相同；辩论也不应该削弱定于2011年举行的全球论坛的重要性。
However, the debate should not be structured in the same way as a High-level Dialogue; nor should it overshadow the Global Forum scheduled for 2011.

工作人员和管理当局协调委员会(员工和管理当局协调会)是工作人员的全球论坛,每年开会讨论全球工作人员管理当局关系的问题。
The staff has a global forum, the Staff-Management Coordination Committee(SMCC), which meets annually to discuss global staff-management issues.